烦君更致苍玉束，明日风雨皆成竹

注释

南园：指诗人所在的园林。
苦笋：味道苦涩的竹笋。
味胜肉：味道比肉还要鲜美。
箨龙：竹笋的别称。
冤：喊冤，表示未被赏识。
莫采录：没有人采摘。
烦君：麻烦您。
更致：再带来。
苍玉束：青翠如玉的竹捆。
明日：明天。
风雨：风雨天气。
皆成竹：都会变成竹子。

翻译

南园里的苦笋味道胜过肉类，箨龙（竹笋）喊冤无人采收。
烦劳您再带些青翠如玉的竹束来，因为明天风雨过后，满园都将长出新竹。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《从斌老乞苦笋》。诗中，黄庭坚以南园中的苦笋为题材，表达了对苦笋独特风味的喜爱和对其生长环境的同情。"南园苦笋味胜肉"一句，生动描绘了苦笋鲜美超过肉类的口感，凸显其美味。"箨龙称冤莫采录"则寓言般地表达了对过度采摘导致苦笋生长受阻的忧虑，暗含对生态保护的关怀。最后两句"烦君更致苍玉束，明日风雨皆成竹"，通过请求朋友送更多的苦笋，暗示了竹子的生命力顽强，即使风雨也无法阻止其成长，寓意坚韧不拔的精神。整体上，这首诗富有哲理，既赞美了苦笋的美味，也寓含了人与自然和谐相处的思想。