小国学网>诗词大全>诗句大全>谁报田中有黑虫,一家斋戒减仙容全文

谁报田中有黑虫,一家斋戒减仙容

唐 · 贯休
谁报田中有黑虫,一家斋戒减仙容
分忧若也皆如此,天下家家有剩舂。

注释

谁:指代不明的人。
报:报告。
田中:田地里。
黑虫:可能是害虫或异常现象。
斋戒:停止吃肉和某些食物以示虔诚或哀悼。
减:减少。
仙容:比喻家庭的正常生活状态或富裕程度。
分忧:分担忧虑。
若也:如果。
皆:都。
如此:像这样。
剩舂:剩余的粮食,舂是指谷物经过加工后的产物。

翻译

是谁报告田里有黑色的小虫,使得全家人都斋戒以减少日常消耗。
如果这样的分担忧虑都能实现,那么普天之下每家都会有剩余的粮食。

鉴赏

这首诗描绘了一种普遍存在的社会现象和个人情感。"谁报田中有黑虫,"表达了农村劳作之艰辛和生产生活中的困难,黑虫可能是指害虫侵袭庄稼,反映了农业生产的不顺利。"一家斋戒减仙容"则转换到家庭生活,一家人因为忧虑而面有菜色,斋戒意味着节衣缩食,表明经济上的拮据。

"分忧若也皆如此"表示这种困境并非个别现象,而是普遍存在的。最后一句"天下家家有剩舂"则更进一步强化了这一点,"剩舂"通常指的是农家余下的农具,或者是家庭中未能完全消耗殆尽的物资,这里可能暗喻着每个家庭都在为生活所困扰。

诗中的意象和语言简洁而深刻,通过对田间劳作与家庭困境的描写,展现了当时社会的普遍问题,同时也表达了诗人对于这种普遍困苦的同情心。