司徒精爽俨如昨，旧史风流传至今

拼音版原文

司sī徒tú精jīng爽shuǎng俨yǎn如rú昨zuó，旧jiù史shǐ风fēng流liú传chuán至zhì今jīn。

一yī雨yǔ能néng随suí贤xián宰zǎi意yì，千qiān年nián不bù死sǐ爱ài民mín心xīn。

虫chóng缘yuán坏huài壁bì青qīng苔tái合hé，鸟niǎo噪zào荒huāng庭tíng古gǔ树shù阴yīn。

桑sāng雉zhì逢féng人rén虽suī远yuǎn避bì，近jìn来lái僮tóng竖shù杀shā机jī深shēn。

注释

司徒：古代对高级官员的尊称。
俨如昨：依旧如昔，形容没有变化。
旧史：古代流传下来的记载或传说。
虫缘：虫子聚集。
坏壁：损坏的墙壁。
青苔合：青苔覆盖生长。
鸟噪：鸟儿鸣叫。
荒庭：荒废的庭院。
桑雉：桑树附近的野鸡。
僮竖：童仆。
杀机：恶意或危险的念头。

翻译

司徒的精神风采依旧如昔，古老的传说流传至今。
一场雨也能顺从贤明长官的心愿，千年不朽的是他对百姓的爱意。
虫子因墙壁损坏而聚生青苔，鸟儿在荒凉庭院的老树下鸣叫。
桑树边的野鸡即使遇见人也会远远避开，但最近孩童们心中的杀机却越来越深。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至所作的《题鲁司徒庙》。诗中，作者以深情的笔触描绘了鲁司徒庙中的景象，表达了对这位古代官员的敬仰和怀念。首句“司徒精爽俨如昨”赞美了鲁司徒的精神风貌仿佛依然鲜活，显示出其人格魅力历久弥新。接着，“旧史风流传至今”强调了他的事迹和精神在历史长河中得以传承。

“一雨能随贤宰意，千年不死爱民心”两句，通过雨水的比喻，表达了鲁司徒深得百姓爱戴，他的仁政如同春雨般滋润着人们的心田，即使岁月流转，这种爱民之情仍不减当年。接下来，诗人描绘了庙宇内外的环境，“虫缘坏壁青苔合，鸟噪荒庭古树阴”，营造出一种静谧而略带荒凉的氛围，暗示了庙宇的古老与岁月痕迹。

最后一句“桑雉逢人虽远避，近来僮竖杀机深”，通过桑雉（一种鸟）的警觉行为，暗指庙宇周围环境的变化，以及孩童们可能隐藏的不安或恶意，揭示了庙宇周边社会状况的微妙变化。整体来看，这首诗以鲁司徒庙为载体，寓言性地展现了历史人物的影响及其身后世态的变迁。