笑我无媒生鹤发，知君有意忆渔竿

拼音版原文

高gāo节jié何hé曾céng似sì任rèn官guān，药yào苗miáo香xiāng洁jié备bèi常cháng餐cān。
一yī分fēn酒jiǔ户hù添tiān犹yóu得dé，

五wǔ字zì诗shī名míng隐yǐn即jí难nán。
笑xiào我wǒ无wú媒méi生shēng鹤hè发fā，知zhī君jūn有yǒu意yì忆yì渔yú竿gān。

明míng年nián莫mò便biàn还hái家jiā去qù，镜jìng里lǐ云yún山shān且qiě共gòng看kàn。

注释

高节：高尚的节操。
任官：随意地做官。
药苗：药草。
香洁：芬芳洁净。
常餐：日常饮食。
一分：一部分，此处指额外的。
酒户：饮酒的闲适生活。
添犹得：还能获得。
五字诗：五言诗，每句五个字的诗。
名隐：在诗中隐居，比喻隐逸的生活。
笑我：自嘲。
无媒：没有引荐。
鹤发：白发，比喻年老。
知君：知道你，了解你的心情。
有意：心中有意愿。
明年：下一年。
莫便：不要急着。
还家：回家。
镜里：比喻镜中的景象，也可理解为心境的反映。
云山：云雾缭绕的山景，代指自然美景。

翻译

高尚的节操哪能像做官那样随意，药草的芬芳洁净往往是日常饮食的准备。
就算多了一份饮酒的闲适也还能获得，但想要在五言诗中隐居却很难。
笑我缺乏引荐，年华已逝白发徒生，我知道你心中怀念着渔隐的生活。
明年不要急着回家去，让我们一起在镜中观赏云山美景吧。

鉴赏

这首诗是唐代诗人方干所作，名为《赠会稽张少府》。诗中通过高节、何曾任官的比喻，表达了对友人会稽张少府的赞美之情，同时也反映出诗人自己对于清洁、高洁生活态度的向往。

"药苗香洁备常餐"一句，借药材的纯净和芬芳来形容诗人希望拥有的高尚品格以及日常所追求的精神食粮。接下来的"一分酒户添犹得，五字诗名隐即难"则透露出诗人对于文学创作的自信与困惑，表明即使是微不足道的一点酬金，也足以激励他写出佳作，但真正能够表现其才华的作品却不易获得认可。

"笑我无媒生鹤发，知君有意忆渔竿"中，“无媒生鹤发”指的是诗人自己的文采自然流露，而不依赖于外界的推崇或炒作。同时，他也感应到了会稽张少府对往昔渔家生活的怀念之情，这种情感交流是建立在深厚的情谊之上的。

最后两句"明年莫便还家去，镜里云山且共看"则表达了诗人对于友人的离别之苦，以及希望即使身处远方，也能通过心灵的沟通来共享那份美好。"镜里云山"象征着心中的美丽景致，即便不能相见，心中也会时刻牵挂。

这首诗不仅展示了诗人之间的情谊交流，更是对高洁生活、文学创作以及深厚情感的赞颂。