我已闭门为独乐,君能让畔喜双清
出处:《汪氏别墅次韵 其一》
宋 · 张祁
不应无酒饮公荣,且与园花作證明。
我已闭门为独乐,君能让畔喜双清。
莫教佛法无多子,却怕诗人太瘦生。
好是柳丝饶意态,故垂浓绿著嘤嘤。
我已闭门为独乐,君能让畔喜双清。
莫教佛法无多子,却怕诗人太瘦生。
好是柳丝饶意态,故垂浓绿著嘤嘤。
注释
不应:不应该。无酒:没有美酒。
饮:喝。
公荣:公荣,此处可能是人名或值得庆祝的事物。
闭门:关门。
独乐:独自享受乐趣。
让畔:让你身边。
双清:两份清静。
佛法:佛教。
多子:后继有人。
太瘦生:过于消瘦,缺乏活力。
柳丝:柳条。
饶意态:充满生机。
浓绿:深绿。
著嘤嘤:发出沙沙声。
翻译
不应该没有美酒来庆祝公荣,暂且与花园里的花朵共证这欢乐。我已经关门独享清静的乐趣,你却能让我身边多了美景,心情更清爽。
不要让佛法的传承后继无人,我却担心诗人们过于消瘦,缺乏创作的活力。
最妙的是那如丝的柳条充满生机,故意垂下浓绿的枝叶,发出沙沙的声音。
鉴赏
这首诗是南宋词人张祐的《汪氏别墅次韵(其一)》。诗中表现了诗人对自然景色的深情凝眸,以及对生活态度的自在超脱。
"不应无酒饮公荣,且与园花作證明。" 这两句表达了一种享乐主义的情怀,诗人主张在美好的环境中,伴随着鲜花,与友人共同举杯畅饮,以此来证明和庆祝生命中的美好时光。
"我已闭门为独乐,君能让畔喜双清。" 这两句则流露出一种超脱世俗的生活态度,诗人选择了退隐,关闭心扉,只愿享受独自的快乐,并期望友人能够理解并分享这种清净无为的心境。
"莫教佛法无多子,却怕诗人太瘦生。" 这两句表达了一种对佛法的调侃和对自己身心状态的担忧。诗人并不愿意被佛法所束缚,同时也担心自己因为过度投入文学创作而变得消瘦。
"好是柳丝饶意态,故垂浓绿著嘤嘤。" 最后两句则描绘了一幅生动的自然画面,柳树的柔和姿态似乎在诉说着什么,它那浓郁的绿色与风中轻轻摇曳的样子,让人感到一种无限的情愫。
总体而言,这首诗通过对自然景色的描绘和对生活情趣的抒发,展现了诗人追求超脱和自在的精神世界。