但知饮美酒,折取共朝盘
朱明方更候,阴沴时相干。
阴阳天自便,寒暑无必然。
玄冥与祝融,政事谁得专。
江乡累岁饥,一饱望今年。
不知谁不仁,探喉夺其餐。
柯山穷老人,方暑愁衣单。
似闻林笋立,矗矗戈戟攒。
但知饮美酒,折取共朝盘。
注释
风雨:风雨交加。穷秋:深秋。
朱明:夏日。
阴沴:阴雨。
阴阳:自然界的阴阳。
寒暑:寒热。
玄冥:冬神。
祝融:火神。
政事:天地之事。
江乡:江边乡村。
饥:饥荒。
仁:仁慈。
餐:食物。
柯山:地名。
老人:老人。
愁:忧虑。
林笋立:竹笋生长。
矗矗:密集的样子。
戈戟:兵器。
美酒:美酒。
朝盘:早餐。
翻译
四月之初风雨交加,仿佛深秋的寒冷。夏日炎炎,阴雨时而侵扰。
自然界的阴阳变化自如,寒暑并非固定不变。
冬神玄冥和火神祝融,谁也无法独掌天地之事。
江边乡村多年饥荒,人们期盼今年能吃饱。
不知何人残忍,竟抢夺他人食物。
柯山的贫苦老人,在炎热的夏天却衣衫单薄。
似乎听到树林中竹笋生长,如同密集的兵器堆叠。
他们只知道享受美酒,期待丰收的果实来佐餐。
鉴赏
这首诗描绘了一幅春日风雨交加的凄凉图景,通过对自然环境的细腻描写,反映了诗人内心的忧郁和对社会现实的不满。诗中的“风雨四月初,正作穷秋寒”两句,以鲜明的笔触勾勒出春天本应温暖而实际上却冷清如同贫瘠的秋日的情景,通过这种反差手法表达了诗人对时事的不满和个人的悲凉感受。
“朱明方更候,阴沴时相干”这两句,则进一步加深了这种凄凉之情。朱明可能指的是太阳被乌云遮挡,无法发光,只能等待天气转晴的境况,而“阴沴”则形容风雨交织、阴霾连绵的天气,这种持续不断的不良天气似乎也在暗示着诗人内心的沉重和困顿。
接下来的“阴阳天自便,寒暑无必然”表明了自然界的变化无常,也反映出了诗人对世事无常的感慨。接着,“玄冥与祝融,政事谁得专”则是诗人发出的一种疑问,借助古代神话中的两位神祇来隐喻现实中的政治权力难以把握,表达了对当时政治局势的不满和无奈。
中间,“江乡累岁饥,一饱望今年”几句,则切入到农民生活的困苦和期待。诗人通过这些简单而直接的话语,揭示出了人民的生活艰辛和他们对美好生活的渴望。
“不知谁不仁,探喉夺其餐”这两句,表达了强烈的社会批判,指责那些无情剥夺民众生计的人或制度。这种直白的语言充满着愤怒和控诉之情。
最后,“柯山穷老人,方暑愁衣单”则描写了一位生活在柯山上的贫困老人,即便是盛夏时节,也因为衣物单薄而感到忧虑。紧接着的“似闻林笋立,矗矗戈戟攒”几句,则通过对自然声音的捕捉,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围。
结尾处,“但知饮美酒,折取共朝盘”则是诗人在这种忧郁和批判中寻找一丝慰藉之情,通过饮酒来暂时忘却世间的苦恼。然而,这种逃避也只是短暂的安慰,并不能从根本上解决问题。
整首诗不仅展示了诗人的文学才华,更重要的是,它以独特的视角和深刻的情感,捕捉并表达了宋代社会的某些现实问题和人民的生活状态,是一篇集描写、抒情、讽刺于一体的优秀作品。