生平嗜林谷，不厌来辙重

拼音版原文

一yī雨yǔ如rú膏gāo沐mù，秋qiū山shān为wèi我wǒ容róng。

谁shuí云yún乏fá神shén秀xiù，遐xiá想xiǎng犹yóu岱dài宗zōng。

绝jué无wú喜xǐ仅jǐn有yǒu，畴chóu列liè兹zī群qún峰fēng。

缭liáo绕rào若ruò仙xiān城chéng，花huā但dàn无wú芙fú蓉róng。

幽yōu香xiāng含hán桂guì菊jú，积jī翠cuì浮fú杉shān松sōng。

生shēng平píng嗜shì林lín谷gǔ，不bù厌yàn来lái辙zhé重zhòng。

几jǐ蹑niè灵líng运yùn屐jī，屡lǚ扶fú张zhāng骞qiān筇qióng。

鹭lù朋péng与yǔ鸥ōu侣lǚ，足zú为wèi谈tán笑xiào供gòng。

折zhé简jiǎn不bù可kě招zhāo，欠qiàn致zhì人rén中zhōng龙lóng。

毫háo端duān具jù造zào化huà，物wù象xiàng工gōng陶táo鎔róng。

吟yín思sī方fāng渊yuān渟tíng，风fēng挠náo鸣míng淙cóng淙cóng。

佳jiā章zhāng忽hū在zài前qián，撩liáo动dòng此cǐ兴xīng浓nóng。

君jūn胡hú倦juàn一yī出chū，嘲cháo咏yǒng乃nǎi不bù傭yōng。

且qiě勤qín远yuǎn致zhì馈kuì，与yǔ客kè叨dāo飧sūn饔yōng。

注释

膏沐：比喻滋润的雨水。
遐想：遥想，想象。
岱宗：指泰山，古代五岳之一。
缭绕：环绕，盘旋。
芙蓉：荷花。
灵运屐：古代登山鞋，典故源自谢灵运。
筇：竹杖。
欠致：缺少，未能邀请到。
造化：自然界的创造力量。
物象：景象，事物的形态。
挠：搅动，触动。
佣：雇佣，此处指得到报酬。

翻译

一场雨如沐浴般滋润，秋天的山峦为我展现出最美的姿态。
谁说这里缺乏神韵和秀美，遥想之中仿佛置身泰山之巅。
这里没有特别的喜悦，只因群峰环绕，如同众星捧月。
山势蜿蜒如仙城，却不见芙蓉花盛开。
清幽的香气中混合着桂花和菊花，苍翠的松杉覆盖其中。
我一生热爱山林溪谷，哪怕多次来访也不觉厌倦。
我曾多次穿着灵运屐登山，也常扶杖而行，像张骞探索未知。
白鹭和鸥鸟成为我的朋友，它们的话语足以带来欢笑。
无法轻易邀请他们，因为这里缺少人间的龙凤人物。
笔端流淌着大自然的造化，万物景象如陶艺般精巧。
诗人的思绪深沉如湖水，微风吹过，发出潺潺的吟唱声。
突然间，佳作涌现眼前，激发我浓厚的创作欲望。
为何你不愿出来欣赏，这样的美景不应被闲置。
请多寄赠远方的礼物，让我有幸与客人共享盛宴。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的山景图，诗人通过对自然美景的描写，表达了自己对大自然的热爱和向往。开篇"一雨如膏沐，秋山为我容"写出了秋雨之后山色更加鲜明，仿佛大自然特意为诗人展现这般美景。接着"谁云乏神秀，遐想犹岱宗"表达了诗人对于传统文化和古代圣贤的怀念与崇敬。

中间部分"绝无喜仅有，畴列兹群峰。缭绕若仙城，花但无芙蓉"描写了山中的宁静与美丽，虽然没有鲜艳的花朵，但自然景色本身就是一幅美丽的画卷。而"幽香含桂菊，积翠浮杉松。生平嗜林谷，不厌来辙重"则表达了诗人对山林的喜爱和不厌其烦。

后半部分"几蹑灵运屐，屡扶张骞筇。鹭朋与鸥侣，足为谈笑供"写出了诗人的行走之乐，以及与自然界生物和谐相处的情景。而"折简不可招，欠致人中龙。毫端具造化，物象工陶镕"则是对自己文笔的自信和赞美。

结尾"吟思方渊渟，风挠鸣淙淙。佳章忽在前，撩动此兴浓。君胡倦一出，嘲咏乃不佣"表达了诗人在自然中获得灵感和创作的快乐。而最后"且勤远致馈，与客叨飧饔"则是在邀请朋友共享这份美好。

整首诗语言流畅，意境幽深，通过对山行体验的描写，展现了诗人内心的宁静与高洁。