落雁沙边艇子斜，分明清梦上三巴

注释

落雁：大雁。
沙边：沙滩边。
艇子：小舟。
斜：倾斜，旁边。
清梦：清晰的梦境。
三巴：古代地区名，今重庆一带。
眼明：视力敏锐。
炊烟：做饭时产生的烟雾。
起：升起。
渔家：渔夫的家。
即：就是。

翻译

大雁落在沙滩边的小舟旁，清晰的梦境飘向遥远的三巴之地。
眼前忽然看见一丝炊烟升起，那不是渔夫的家就是酒馆。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而富有生活气息的画面。"落雁沙边艇子斜"，诗人以落雁和沙边的小艇为背景，暗示了时间可能是傍晚，雁南飞，小艇倾斜靠岸，营造出一种孤独而闲适的意境。"分明清梦上三巴"，诗人通过梦境将思绪飘向遥远的三巴之地（古代泛指今四川一带），表达了内心的思乡之情或对远方友人的怀念。

"眼明一点炊烟起"，诗人目光敏锐地捕捉到远处升起的一缕炊烟，这炊烟象征着人间烟火，使得画面生动起来，也暗示了附近有人家的存在。"不是渔家即酒家"，诗人推测那炊烟要么来自渔夫之家，要么是酒家，透露出对淳朴乡村生活的向往和对人情味的期待。

总的来说，这首诗以简洁的笔触勾勒出一幅江边渔村的日常景象，寓情于景，流露出淡淡的乡愁和对平静生活的向往。陆游的诗才在这首《烟波即事十首》中得到了很好的展现。