风流输与贤兄弟，朱阁临风教李娟

拼音版原文

惯guàn伴bàn山shān僧sēng汲jí涧jiàn泉quán，懒lǎn随suí年nián少shǎo梦mèng游yóu仙xiān。

风fēng流liú输shū与yǔ贤xián兄xiōng弟dì，朱zhū阁gé临lín风fēng教jiào李lǐ娟juān。

注释

惯伴：习惯陪伴。
山僧：山中的僧人。
汲涧泉：汲取山涧的泉水。
懒随：懒得跟随。
年少：年轻人。
梦游仙：梦想着遨游仙境。
风流：风采和才情。
输与：输给。
贤兄弟：有才华的兄弟们。
朱阁：红色的楼阁。
临风：面对着风。
教李娟：让李娟欣赏（可能指代某位女性，李娟为古人的常用女性名字）。

翻译

常常陪伴山中的僧人汲取山涧泉水
不愿像年轻人那样沉迷于梦境中的仙人之旅

鉴赏

这首诗是宋代诗人周必大的作品《夜梦次陈立夫韵》。诗中，诗人描述了自己习惯于陪伴山僧在山涧取水的生活，显得心境淡泊，无意追求世俗的仙道之梦。他自谦地表示在风流才情上不如贤能的兄弟，而更愿意在朱阁中静观风月，让自然之美如李娟般清丽。整体上，这首诗体现了诗人超然物外、享受宁静生活的态度，以及对人世繁华的淡然处之。