武当并灌口,闻说燬于兵
出处:《神君歌十首 其五》
宋 · 刘克庄
武当并灌口,闻说燬于兵。
独有东南远,人神尚太平。
独有东南远,人神尚太平。
注释
武当:指武当山,道教圣地。灌口:地名,可能指灌口庙,供奉水神的地方。
燬:焚烧,毁坏。
兵:战争。
东南远:指地理位置相对偏远的东南地区。
人神:泛指人类和神灵。
尚:还,仍然。
太平:社会安定,没有战乱。
翻译
武当山与灌口庙,听说曾被战火摧毁。只有在遥远的东南方,人神之间似乎还保持着和平。
鉴赏
此诗描绘的是一处武当山区的和谐景象,尽管外界传言有战争的动荡,但在这座仙山之巅,却依旧保持着一片太平无事的宁静。诗人通过对比手法,表达了内心对于和平安稳生活的向往。
“武当并灌口,闻说燬于兵。” 这两句设定了诗歌的背景,武当山区因战乱而受损,但这些只是外界的声音,未能打扰到这片净土。
“独有东南远,人神尚太平。” 这两句则展现了诗中最核心的意境——东南方向较为偏远,这里依然保持着安宁的状态,无论是人间还是神灵,都享受着未被战乱侵扰的太平。
整体而言,此诗不仅展示了作者对于和平生活的渴望,也隐含着对武当山区超凡脱俗、不受尘世干扰的赞美。