淮淝两水不相通，隔岸临流望向东

注释

淮淝：指淮河和淝水两条河流。
相通：连接。
隔岸：站在对岸。
临流：面对着流水。
向东：朝着东方望去。
千颗泪珠：形容数量极多的眼泪。
无寄处：没有地方可以寄托。
一时：瞬间。
弹：这里指洒落或弹射。
渡前风：渡口前的风。

翻译

淮河和淝水这两条河并不相连，我站在岸边遥望东方。
无数的眼泪无处寄托，我一时之间把它们弹向渡口的风中。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对远方故土的深切思念和无尽哀愁。"淮淝两水不相通"， 淮与淝本应连为一体，如今却被阻隔，这里的“淮”和“淝”通常指代南北，象征着诗人内心的割裂与对远方的渴望。"隔岸临流望向东"，诗人站在河岸边，面朝东方遥寄思念之情，东方在这里代表了故乡的方向，也隐喻着太阳升起的地方，象征着希望和光明。

"千颗泪珠无寄处"表达了诗人内心的悲痛，泪如溪流却找不到宣泄之地，强调了思念之深切。"一时弹与渡前风"则是诗人在渡口等待时，用琴声来抒发自己的情感，与即将到来的渡船前的风共鸣，这里琴声和风声交织，形成了一幅动人心弦的画面。

整首诗通过对比和象征手法，传达了诗人对故乡的深厚情感，以及在异地漂泊中所承受的孤独与哀伤。