小国学网>诗词大全>诗句大全>宿雨犹凉在,晨阴欲霁初全文

宿雨犹凉在,晨阴欲霁初

宋 · 杨万里
宿雨犹凉在,晨阴欲霁初
移床近秋水,正面对芙蕖。
团扇凄无彩,生衣凛觉疏。
欲归仍小住,更读数行书。

注释

宿雨:昨夜的雨。
犹:仍然。
凉:凉爽。
霁:雨过天晴。
秋水:清凉的水面。
芙蕖:荷花的别称。
团扇:圆形的手持扇子。
凄无彩:失去色彩,显得凄凉。
生衣:单薄的衣服。
小住:短暂停留。
更读:再读。
数行书:几页书。

翻译

昨晚的雨还带着凉意,清晨的阴云即将散去。
我将床铺移到临近秋水的地方,正好面对着荷花池塘。
手中的团扇失去了往日的色彩,穿着单衣感觉有些寒冷。
我想回家但又想多停留一会儿,再读几页书。

鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的雨后清晨景象,诗人在这样的环境中梳头读书,心境平和而淡远。诗中的意象和语言都透露出一种闲适与超脱。

"宿雨犹凉在,晨阴欲霁初"表达了雨后的湿润气氛尚存,而天空即将晴朗的场景。这种自然界的细微变化被诗人捕捉并用以营造出一种恬静的氛围。

"移床近秋水,正面对芙蕖"则是诗人为了更好地享受这份宁静,将床移置于秋水之边,对着荷花。这里的“秋水”和“芙蕖”都是清新的意象,传达出一种与自然亲密接触的情感。

"团扇凄无彩,生衣凛觉疏"这两句则描绘了室内的景象,一方面是团扇因凉气尚存而失去了夏日的活力,另一方面是穿上生的衣服却仍然感到微冷。这里通过对比强调了初秋时节的转换感。

"欲归仍小住,更读数行书"表达了诗人虽然有回家之意,但在这宁静美好的环境中,他还是选择稍作停留,再读几行书。这不仅反映出诗人对阅读的热爱,也体现出了他对当下时光的珍惜。

整首诗通过细腻的自然描写和内心活动的刻画,展现了诗人在雨后清晨的宁静生活和超然物外的心境,是一篇充满诗意的情景描绘。