白羊成队难收拾，吃尽溪边巨胜花

拼音版原文

莫mò道dào真zhēn游yóu烟yān景jǐng赊shē，潇xiāo湘xiāng有yǒu路lù入rù京jīng华huá。
溪xī头tóu鹤hè树shù春chūn常cháng在zài，

洞dòng口kǒu人rén家jiā日rì易yì斜xié。
一yī水shuǐ暗àn鸣míng闲xián绕rào涧jiàn，五wǔ云yún长cháng往wǎng不bù还hái家jiā。

白bái羊yáng成chéng队duì难nán收shōu拾shí，吃chī尽jìn溪xī边biān巨jù胜shèng花huā。

注释

莫道：不要说。
真游：真正的游玩。
烟景赊：遥不可及的景色。
潇湘：指潇湘地区，古代诗词中常用来象征远方或隐逸之地。
有路：有路可走。
入京华：进入京城。
溪头：溪边。
鹤树：白鹤栖息的树。
春常在：四季如春。
洞口：山洞口。
人家：村落。
日易斜：日影渐斜。
一水：一条溪流。
闲绕涧：静静地环绕山涧。
五云：五彩祥云。
长往：长久飘荡。
不还家：不愿回家。
白羊：一群白羊。
难收拾：难以捕捉。
巨胜花：可能指一种美味的野花。

翻译

不要说真正的游玩遥不可及，潇湘之路能直通繁华京城。
溪边的白鹤树四季如春，洞口的人家日影渐斜时光易逝。
一条静静流淌的溪水环绕山涧，五彩祥云长久飘荡不愿回家。
一群白羊成队难以捕捉，它们尽情享用溪边的美味花朵。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。开篇"莫道真游烟景赊，潇湘有路入京华"两句，表达了诗人对归隐自然的向往和逃离尘世的决心。"溪头鹤树春常在，洞口人家日易斜"写出了山林中四季如一、安逸自得的情景，以及人们对于这种生活的羡慕。

接着"一水暗鸣闲绕涧，五云长往不还家"两句，通过流水和浮动的云彩，描绘出一种超然物外的境界，诗人似乎已经达到了心灵的自由和解脱。最后"白羊成队难收拾，吃尽溪边巨胜花"一句，则生动地展现了山中野性十足的生活场景。

整首诗语言清新自然，意境悠远，是对隐逸生活的一种美好描绘，也反映出诗人对于世俗纷扰的超脱和对心灵自由的追求。