数菊能令客眼明，三峰端为此堂横

拼音版原文

数shù菊jú能néng令lìng客kè眼yǎn明míng，三sān峰fēng端duān为wèi此cǐ堂táng横héng。

仆pú夫fū不bù敢gǎn催cuī侬nóng去qù，只zhī道dào长cháng沙shā尚shàng八bā程chéng。

注释

数菊：赏菊花。
令：使。
客眼：客人的视线。
明：明亮。
三峰：三座山峰。
端：确实，的确。
为：为了。
此堂：这个厅堂。
横：横卧，增添。
仆夫：仆人。
催：催促。
侬：我。
去：离开。
只道：只说。
长沙：地名，古代的一个城市。
尚：还。
八程：大约八站路程。

翻译

赏菊能让客人眼前一亮，这三座山峰仿佛特意为这个厅堂增添风采。
仆人不敢催促我离开，只说从这里到长沙还有大约八站路程。

鉴赏

这是一首描写山水之美和对友人留恋之情的诗句。首先，“数菊能令客眼明”表达了菊花清新的景象，不仅让人心旷神怡，而且还能使人的精神为之一振。接下来的“三峰端为此堂横”则描绘了一幅山峰与亭馆相依的画面，展示了大自然与人工建筑和谐共存的美景。

后两句“仆夫不敢催侬去，只道长沙尚八程”流露出诗人对友人的留恋之情。诗人以仆从自称，不敢催促朋友离开，反而暗示自己希望朋友能够多留一会儿。最后提到的“长沙尚八程”，则是用地名来比喻时间的概念，表达了诗人希望时间能够停留，让美好时光得以延续。

总体来说，这两句表达了一种对美景、美时光以及友情的珍惜之情，是一首充满温馨情感和对自然美景赞叹的佳作。