小国学网>诗词大全>诗句大全>芳草初侵路,青梅已破枝全文

芳草初侵路,青梅已破枝

宋 · 陆游
芳草初侵路,青梅已破枝
雨来鸠逐妇,日出雉求雌。
莽莽江湖远,悠悠岁月移。
老人观物化,隐几独多时。

注释

芳草:青草。
初侵:开始蔓延。
路:道路。
青梅:未成熟的梅子。
破枝:绽开枝头。
雨来:雨后。
鸠逐妇:斑鸠追逐雌鸟。
日出:朝阳升起。
雉求雌:野鸡寻找配偶。
莽莽:广阔无垠。
江湖:泛指广阔的水域和江湖世界。
悠悠:漫长。
岁月:时间。
老人:年长的人。
观物化:观察万物的变化。
隐几:坐在几案旁。
独多时:独自度过很多时间。

翻译

路边的青草开始蔓延,青梅已经绽开枝头。
雨后斑鸠追逐着雌鸟,朝阳升起,野鸡寻找配偶。
广阔的江湖遥远无边,漫长的岁月悄然流逝。
老者静观万物变化,独自坐在几案旁度过时光。

鉴赏

这首诗描绘了春天的景象和诗人对时光流转的感慨。"芳草初侵路"写出了春草的生机盎然,蔓延到道路两旁;"青梅已破枝"则暗示了季节的更迭,青梅开始结果,预示着春天的结束。"雨来鸠逐妇,日出雉求雌"通过鸟儿的行为,生动展现了自然界的繁殖活动,雨后雄鸠寻找雌鸟,朝阳下野鸡觅偶,富有生活气息。

"莽莽江湖远,悠悠岁月移"两句,运用叠词描绘了广阔无垠的江湖与漫长流逝的岁月,给人以空间的辽阔感和时间的沧桑感。"老人观物化"表达了诗人作为老者,对世间万物变化的观察和体悟,"隐几独多时"则透露出诗人独自静坐,沉思人生百态的孤独与深沉。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春天景色,融入了对生命轮回和时光流逝的哲理思考,体现了陆游诗歌中常见的田园情怀和人生感慨。