未晚人家门户闭,鹭鸶闲立钓鱼船
出处:《题张提举西墅》
宋 · 徐照
渡头风景如前日,谁种桃花在两边。
未晚人家门户闭,鹭鸶闲立钓鱼船。
未晚人家门户闭,鹭鸶闲立钓鱼船。
注释
渡头:河边的码头。风景:景色。
如:像。
前日:从前的日子。
谁:不知道是谁。
种:种植。
桃花:春天的粉色花朵。
在两边:在河岸的两侧。
未晚:天还没黑。
人家:村庄住户。
门户:家门。
闭:关闭。
鹭鸶:一种长腿白鸟。
闲立:悠闲地站立。
钓鱼船:停在岸边用来钓鱼的小船。
翻译
渡口的景色和往常一样,是谁在两岸种下了桃花。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。诗人站在渡口,眼前景色与往昔并无二致,两旁的桃花盛开,仿佛是旧时的记忆重现。天色尚早,家家户户的门扉紧闭,显示出村民生活的安逸和恬静。一只鹭鸶悠然自得地站立在钓鱼的小船上,增添了画面的生动与和谐。整体上,诗人以简洁的语言捕捉了乡村日常的静美,流露出对田园生活的深深眷恋。