自看花样古，称得少年无

拼音版原文

眼yǎn暗àn没méi功gōng夫fū，慵yōng来lái剪jiǎn刻kè粗cū。
自zì看kàn花huā样yàng古gǔ，称chēng得dé少shǎo年nián无wú。

注释

眼暗：视力模糊。
没功夫：没有时间。
慵来：懒得。
剪刻粗：修剪粗糙的枝叶。
自看：自己看。
花样古：样式古老。
称得：适合。
少年无：年轻人没有（不适合年轻人）。

翻译

视力模糊没时间修整，懒得去修剪那些粗糙的枝叶。
自己看着这古老的样式，还适合年轻人吗？

鉴赏

这首诗是唐代诗人王建的《酬从侄再看诗本》。在这短小的四句中，王建表达了自己对于书法和诗词艺术的态度以及对待年轻时期的回忆。

"眼暗没功夫，慵来剪刻粗" 这两句，诗人自嘲自己的书法功底不足，字迹潦草，不够精细。这里的“眼暗”可以理解为审美疲劳或者是技艺不精，而“慵来”则表达了一种懒散的情绪，可能因为长时间的练习而感到厌倦。

"自看花样古，称得少年无" 这两句中，“花样”指的是书法中的各种笔画和结构，这里意指诗人的书法作品。诗人通过“自看”表达了自己对作品的审视和评价，而“称得”则意味着这些作品在年轻时期是受到赞誉的。“少年无”可能是在表达诗人对于青春时代的怀念，即便在年轻的时候，也没有什么遗憾，因为那些书法作品已经足以证明那个时期的自己。

整体来看，这首诗不仅展现了王建对书法艺术的追求和自我评价，还通过诗句传达了一种淡淡的怀旧情感，既有对过去美好记忆的珍视，也有对当下状态的自省。