路通霄汉云迷晚，洞隐鱼龙月浸秋

拼音版原文

奇qí绝jué巍wēi台tái峙zhì浊zhuó流liú，古gǔ来lái人rén号hào小xiǎo瀛yíng洲zhōu。
路lù通tōng霄xiāo汉hàn云yún迷mí晚wǎn，

洞dòng隐yǐn鱼yú龙lóng月yuè浸jìn秋qiū。
举jǔ首shǒu摘zhāi星xīng河hé有yǒu浪làng，自zì天tiān图tú画huà笔bǐ无wú钩gōu。

将jiāng军jūn悟wù却què希xī夷yí诀jué，赢yíng得dé清qīng名míng万wàn古gǔ流liú。

注释

奇绝：奇特而绝妙。
巍台：高大的台子。
峙：矗立。
浊流：浑浊的江流。
路通霄汉：道路直通天空。
云迷晚：傍晚云雾缭绕。
洞隐：洞穴隐藏。
鱼龙：神话中的生物。
月浸秋：月光如秋水浸润。
摘星河：伸手摘取星星。
浪：波浪。
图画：绘画。
无钩：没有勾勒的痕迹。
将军：指代某位有威望的将领。
悟却：领悟。
希夷诀：道家的神秘法则。
清名：清白的名声。
万古流：流传万世。

翻译

奇特的高台矗立在浑浊的江流中，自古以来人们称它为小瀛洲。
道路直通霄汉，傍晚时分云雾缭绕，洞穴深藏，月光如秋水浸润其中。
伸手似乎能摘取星辰，但银河间波涛汹涌，仿佛出自天空之画，却没有勾勒的痕迹。
那位将军领悟了玄妙的道法，因此赢得了永恒的清名流传万古。

鉴赏

这首诗描绘了一处奇绝的山水景观，通过对比和夸张的手法，展现了自然界的壮丽与神秘。"奇绝巍台峙浊流"一句直接描画出巍峨而又不规则的山峰，以及其下奔腾汹涌的河流，给人以强烈的视觉冲击。诗中的“古来人号小瀛州”表明这处景观自古以来便有名，而"路通霄汉云迷晚"则通过对道路和天空的描写，传递出一种超脱尘世、与自然合一的意境。

“洞隐鱼龙月浸秋”中，“洞”可能指的是山中的洞穴或是河流的深处，"隐"表达了一种神秘感，仿佛在这静谧之地，甚至连鱼龙这样的神秘生物也藏匿其中，而"月浸秋"则描绘出一个宁静而又略带忧伤的夜晚场景。

“举手摘星河有浪”一句极富想象力，以夸张的手法表达了诗人对自然之美的赞叹，仿佛可以轻易摘取天上的繁星。而"自天图画笔无钩"则进一步强化了这种超然物外的意境，诗人似乎在用自己的笔墨与天地进行对话，用无拘一格的画风描绘出自然界的美丽。

最后两句“将军悟却希夷诀，赢得清名万古流”则转而颂扬了一位武将或是有智慧的人物，他们通过某种高明的策略或道德修养，获得了不朽的美誉。这里可能隐含着对理想人格的赞美和追求。

整首诗既展现了诗人的艺术才华，也反映出他对于自然之美、人类智慧和美德的深刻理解与欣赏。这是一首集山水诗与颂扬之作于一体，情感丰富而意境深远的佳作。