白发山僧閒指点，斜阳古木是诸陵

注释

越王城：指古代越国国王的都城。
草青青：形容草木茂盛，颜色翠绿。
眺远：向远处看。
第几层：指楼台的层次。
白发山僧：年老的山中僧人。
閒指点：悠闲地指点。
斜阳：傍晚的太阳。
古木：年代久远的大树。
诸陵：多个陵墓，可能指的是古代君王或贵族的陵墓。

翻译

在越王城下，草色一片青青，想要远眺，需要登上哪一层楼台？
一位满头白发的山僧悠闲地指点着，夕阳下古老的树木环绕的，就是那些陵墓。

鉴赏

这首诗描绘了一幅历史的画面，越王城下的草青青，是对过去繁华时期的回忆。眺远须登第几层，则表达了诗人对于历史深度的探究和感慨。白发山僧閒指点，斜阳古木是诸陵，生动地描绘出一位年迈的僧人在斜阳之下指点着古木之间的诸多陵墓，给人以深沉的历史感和哲思。

诗中通过对自然景物的刻画，反映了诗人对历史变迁、世事无常的感慨，以及对过往文明的缅怀。语言简洁而蕴含丰富的情感，体现了中国古典诗词的深邃与精致。