老龙千尺卧寒玉，雌霓半空横彩绡

拼音版原文

五wǔ色sè何hé年nián补bǔ穴xué寥liáo，百bǎi弓gōng无wú地dì驾jià琼qióng瑶yáo。

老lǎo龙lóng千qiān尺chǐ卧wò寒hán玉yù，雌cí儿ér半bàn空kōng横héng彩cǎi绡xiāo。

天tiān路lù行xíng看kàn星xīng象xiàng逼bī，江jiāng涛tāo怒nù息xī水shuǐ悄qiāo嚣áo。

骑qí鲸jīng便biàn欲yù超chāo银yín汉hàn，直zhí钱qián台tái阶jiē挹yì斗dòu杓sháo。

注释

五色：指各种色彩，象征神秘或壮丽的景象。
补：填补。
泬寥：空旷、寂寥。
百弓：众多的弓箭。
琼瑶：美玉，比喻仙境。
老龙：神话中的龙。
卧：沉睡。
寒玉：寒冷的玉石，象征清冷。
雌霓：彩虹的一种，女性化的彩虹。
彩绡：彩色的薄绸。
天路：天空之路，比喻通往宇宙的途径。
星象：星辰的排列。
逼：逼近。
水犀：古代传说中的水兽，象征力量。
嚣：嚣张、喧闹。
骑鲸：神话中的壮举，骑着鲸鱼。
超银汉：超越银河。
台阶：这里指通往星辰的阶梯。
挹斗杓：舀取北斗七星，斗杓指北斗七星中的斗柄和勺子。

翻译

五色何时能填补空旷，无数弓箭无法驾驭美玉般的仙境。
老龙沉睡在千尺寒玉中，半空中的雌霓像彩色的绸带横挂。
天路行走，星辰仿佛逼近眼前，江涛怒吼声中，水犀的喧嚣渐息。
想要骑鲸超越银河，直接踏上通往星辰的阶梯，伸手触及斗柄和勺子。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宏伟壮丽的画面，充满了想象与幻想的色彩。开篇“五色何年补泬寥，百弓无地驾琼瑶”两句，通过对神话世界的描述，展现了诗人丰富的想象力和对美好事物的向往。

接下来的“老龙千尺卧寒玉，雌霓半空横彩绡”两句，则将自然景观与神秘色彩结合，形象地描绘了一条古老而庞大的龙在冰冷的玉石上安详地休息，云层中透露出五彩斑斓的丝缕。

诗人通过“天路行看星象逼，江涛怒息水犀嚣”两句，表达了对天体运行和自然力量的敬畏之情，以及面对宏大景观时内心的激荡与震撼。

最后，“骑鲸便欲超银汉，直践台阶挹斗杓”两句，则是诗人将自己比作乘着神龟（鲸）准备冲破星河，步步攀登至高处，以象征手法表达了诗人对事业与精神境界的追求和向往。

整首诗语言华丽，想象力丰富，通过对自然景观的描绘和神话元素的运用，展现了诗人的雄伟气魄和超凡脱俗的情怀。