滩头横略彴，林表出浮图

注释

冲晓：黎明时分。
山去：进入山中。
远途：遥远的道路。
滩头：河边。
略彴：简陋的木桥。
林表：树林深处。
麦饭：麦子做的饭。
田家饷：农家款待。
松醪：松子酿的酒。
野店酤：山野小店购买。
红尘：世俗尘嚣。
扰扰：纷扰不断。
心：内心。
白云孤：与白云相伴。

翻译

黎明时分进入山中，一路沿着遥远的道路前行。
行至河边，横过简陋的木桥，树林深处露出佛塔。
农家以麦饭款待，山野小店买来松酿美酒。
红尘俗世纷扰不断，我心却只愿与白云相伴。

鉴赏

这首诗描绘了诗人清晨独自进入山中，沿着蜿蜒的山路前行的情景。他穿过了湍急的溪流，踏过简陋的木桥（略彴），在茂密的树林间隐约可见佛塔（浮图）。沿途遇见农夫送来的麦饭，还有山野小店提供的松酿美酒。诗人在这样的自然环境中感受到远离尘世的宁静，心境如同白云般孤独而高洁。整体上，这首诗展现了诗人对隐逸生活的向往和对红尘喧嚣的超脱。