寻溪小径多盘诘,车马初来路欲迷
出处:《梅山二首 其一》
宋 · 吴居厚
寻溪小径多盘诘,车马初来路欲迷。
千古英雄汉天子,桑麻今已遍标题。
千古英雄汉天子,桑麻今已遍标题。
注释
寻:寻找。溪:小溪。
盘诘:曲折、蜿蜒。
车马:车辆和马匹。
初:刚刚。
迷:迷失。
千古:千百年。
英雄:杰出人物。
汉天子:汉朝的皇帝。
桑麻:桑树和麻田,代指农田。
遍:遍布。
标题:这里指覆盖或遍布。
翻译
沿着蜿蜒的小溪寻找路径,道路曲折让人迷失方向。曾经的英雄帝王如今化为尘土,农田和菜地如今已布满这片土地。
鉴赏
这两句诗描绘了一种寻找历史英雄遗迹的意境。"寻溪小径多盘诘,车马初来路欲迷"表达了诗人在崎岖的小路上寻觅古人的踪迹,道路曲折迂回,让人难以辨认方向,仿佛时间的迷雾笼罩着一切。"千古英雄汉天子,桑麻今已遍标题"则透露出诗人对历史上英雄和帝王的怀念,他们的故事如同桑麻(一种植物)般繁多而又随处可见,但这些曾经的辉煌与权力,如今只剩下遗迹给后人凭吊。
总体来说,这两句诗通过描写自然景物和历史遗迹的对比,表达了对过去英雄时代的怀念以及时间流逝带来的无常感。