北阙故人随丧乱，南山旧寺在参差

注释

莫向：不要向着。
孤峰：孤独的山峰，比喻隐居之地。
道息机：谈论或实践隐退、静心养性。
偷眼羡：偷偷地羡慕。
吾师：我的老师，这里可能指高僧或隐士。
满身光化：全身洋溢着昔日的荣耀光彩。
年前宠：往年的恩宠。
几轴：几卷，指书画卷轴。
开平岁里诗：开平年间写的诗，开平是唐昭宗的年号，这里泛指过去的时光。
北阙：京城的宫阙，代指朝廷。
故人：老朋友。
丧乱：战乱，社会动荡。
南山：泛指南方的山，也可特指长安附近的终南山。
旧寺：古老的寺庙。
参差：错落不齐，形容古寺分布的景象。
清吟：清雅的吟诵。
徐方政：徐州地区的政治，徐方指徐州，政指政治清明。
应恨：应该感到遗憾。
当时不见时：当时没有亲眼见到那清明的政治局面。

翻译

不要在孤独的山峰上谈论隐退，有人偷偷羡慕我的老师。
全身都沐浴着往昔的荣光，几卷诗歌记录了开平年的时光。
京城的老朋友随着战乱四散，南山的古寺依然错落矗立。
吟诵间只回忆徐州的政治清明，应遗憾当时未能亲眼见证。

鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己的作品，名为《寄尚颜》。从艺术风格来看，这是一首五言绝句，语言简练而意境深远。

首句“莫向孤峰道息机”，诗人警告不要在寂寞的山峰中谈论自己的才华和抱负，因为可能会引起他人的嫉妒。这里的“息机”暗示了诗人对外界评价的敏感，表达了一种深藏不露的自持。

第二句“有人偷眼羡吾师”，则进一步描绘了这种情形，有人在背后羡慕诗人的才华，这里的“偷眼”表现了嫉妒之心的隐秘和不可告人。

第三句“满身光化年前宠”，通过对比，表明诗人曾经获得过皇家的恩宠，其光辉如同附着在身上，但现在却已成往事。这句话中的“光”字，用以形容荣耀之意，同时也暗示了这种荣耀如同光芒一般，不再属于他。

第四句“几轴开平岁里诗”，则转向诗人自己，表达了他对过去岁月中创作的诗篇依旧保持着评价和欣赏。这里的“几轴”指的是诗稿，“平”字表现出一种客观公允的态度。

接下来的两句“北阙故人随丧乱，南山旧寺在参差”，则描绘了一种战乱后的景象。“北阙”通常是指都城的北边，而“故人”则指的是昔日的朋友或同僚，这里暗示了昔日的伙伴们随着战乱而消散。至于“南山旧寺”，则表现出一份对过去安静生活的怀念。

最后两句“清吟但忆徐方政，应恨当时不见时”，诗人表达了对唐代文学家徐仁贵（字方政）的怀念和赞赏。这里的“清吟”指的是悠扬的吟咏声，而“但忆”则表明了诗人的独特情感。最后，“应恨当时不见时”，则是一种遗憾之情，诗人感到自己当初没有能够亲眼见证徐方政的才华和风采。

总体而言，这首诗通过对过往荣耀与现实困境的对比，以及对同侪才子的怀念，展现了诗人内心的孤独感和对过去美好时光的无限留恋。同时，也反映出唐代中晚期社会动荡、诗人心态的复杂性，以及他们对于文学价值的坚守和追求。