绣重红错翠,锦簇阁兼楼
出处:《莫釐远眺》
宋 · 吴百生
金庭隔尘耸,玉柱插天浮。
石古不知岁,溪虚长欲秋。
绣重红错翠,锦簇阁兼楼。
望里三州远,吟边松月留。
石古不知岁,溪虚长欲秋。
绣重红错翠,锦簇阁兼楼。
望里三州远,吟边松月留。
注释
金庭:金色的庭宇。隔尘:隔绝尘世。
玉柱:玉制的柱子。
插天浮:直插云天。
石古:古老的石头。
不知岁:不知岁月。
溪虚:溪水空荡。
长欲秋:似乎秋天将至。
绣重:繁复的绣帷。
红错翠:红绿交错。
锦簇:华丽的簇拥。
阁兼楼:阁楼与楼台相连。
望里:极目望去。
三州远:远方的三州。
吟边:在吟诗时。
松月留:松影月光陪伴。
翻译
金色的庭宇高耸,仿佛隔绝尘世,玉柱直插云天如浮游。古老的石头不知岁月流转,溪水空荡似乎预示着秋天将至。
繁复的绣帷上红绿交错,华丽的阁楼与楼台连成一片。
极目望去,远方的三州显得遥远,吟诗赏月,松影月光陪伴左右。
鉴赏
这首诗描绘了一幅山水园林的美丽景象,充满了古典园林的意境和诗人的豪放情怀。开头两句“金庭隔尘耸,玉柱插天浮”通过对庭院与亭台的描写,展现出一派超凡脱俗的气质,"金庭"指的是精致华丽的庭院,而"玉柱"则形象地表达了亭台的高耸和坚固。紧接着的“石古不知岁,溪虚长欲秋”则以静谧的语调引出园中之石与溪流,诗人通过对自然景物的描摹,表现出一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。
接下来的“绣重红错翠,锦簇阁兼楼”则是对园林内建筑和装饰的细致描写。"绣重"二字形容的是精美绝伦的窗棂或隔扇,而"锦簇"更是用来比喻那些华丽如同织锦一般的阁楼,诗人通过这些细节,使读者仿佛身临其境,感受到园林之美与富贵。
最后两句“望里三州远,吟边松月留”则是从宏观角度出发,对整个景致进行了概括。"望里三州远"表达的是诗人站在高处眺望时所见的广阔景色,而"吟边松月留"则是在描绘诗人在这静谧美好的夜晚,独自徜徉于松林之下,与明月为伴的情景。这里不仅表达了诗人的情感,也反映出他对自然的深切感悟和热爱。
整首诗语言优美,意境辽阔,是一首典型的山水田园诗。通过对自然景物的细腻描绘,诗人展现了一种超脱尘世、与大自然合一的高远情怀。