水竹回环犹可爱，徘徊山下想遗风

拼音版原文

幽yōu人rén不bù见jiàn许xǔ玄xuán度dù，千qiān载zǎi徒tú存cún旧jiù梵fàn宫gōng。

水shuǐ竹zhú回huí环huán犹yóu可kě爱ài，徘pái徊huái山shān下xià想xiǎng遗yí风fēng。

注释

幽人：指隐居的人，这里指许玄度。
许玄度：可能是诗中的人物或历史上的隐士。
千载：千年时间。
旧梵宫：古老的佛教寺庙。
犹：仍然。
可爱：值得喜爱。
徘徊：来回走动，流连。
山下：山脚下。
想遗风：怀念他的遗风余韵。

翻译

隐士已无法寻觅到许玄度的身影
千年的时光里只留下古老的梵宫

鉴赏

这首诗描绘了一位隐者不见许玄度，但千百年来旧梵宫仍然留存的意境。水竹之间，曲折回环之景致依旧令人喜爱；徘徊山下时，不禁思索古人遗留下的风雅。

诗中的“幽人”指的是隐逸之士，他们选择远离尘世，寻求心灵的宁静。而“许玄度”或许是某个历史人物，但在这里更多地代表了一种精神象征，这个人物虽不再现世，却留下了深刻的文化印记——“旧梵宫”。梵宫通常指的是佛教寺庙，它们承载着古代建筑艺术和宗教信仰的历史。

诗人通过水竹之间的自然美景，表达对往昔岁月和遗风的怀念。这里的“徘徊山下”是诗人在大自然中寻找精神寄托的情形，“想遗风”则表明诗人对过去文化的敬仰之情。

总体而言，这首诗以淡远的笔触，抒发了诗人对于历史和传统的深切感怀，以及对自然之美的细腻描绘。