秋风正萧索，客散孟尝门

注释

握手：表示告别。
一相送：一次送别。
心悲：内心悲痛。
安可论：怎能言说。
秋风：秋天的风。
萧索：形容凄凉、冷落。
客散：朋友们散去。
孟尝门：借用孟尝君的典故，指友人聚集之地。
故驿：古老的驿站。
槐里：地名，此处代指旅途。
长亭：古代路边供行人休息的亭子。
槿原：槿木生长的地方，代指郊野。
征西：出征西部的军队。
旧旌节：旧时的军旗，象征权力或使命。
从此向：从这个地方出发。
河源：黄河的源头，此处可能象征遥远的边疆或未知之地。

翻译

握着手一次道别，心中的悲伤难以言表。
秋风吹得萧瑟，朋友都散去了，如同孟尝君门客散尽。
古老的驿站通往槐树之乡，长长的亭子位于槿木原边。
远征的西军旧时的旌旗，就从这里向着黄河源头而去。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人王维的《送岐州源长史归》。诗中表达了送别时的心情和景象。

"握手一相送，心悲安可论。" 这两句描绘出送别时的沉重心情，难以言说的哀伤感慨。

"秋风正萧索，客散孟尝门。" 描述了秋天萧瑟的风景和人们离散的情形，通过“孟尝门”这个地点烘托出一种古老而又荒凉的氛围。

"故驿通槐里，长亭下槿原。" 这两句则描写了行人经过旧时驿站和长亭，背景中有槐树和槿花，营造了一种凄清的意境。

"征西旧旌节，从此向河源。" 最后两句表达了送别者对远去友人的祝愿，希望他们能够一路平安地前往西边的目的地，即使是回到遥远的河源之处。

整首诗通过送别的情景和自然景象的描绘，传达了一种淡泊而深远的情怀。王维以其超群的艺术造诣，将这种情感表达得淋漓尽致，让人读来倍感沉醉。