茅屋住来久，山深不置门

拼音版原文

茅máo屋wū住zhù来lái久jiǔ，山shān深shēn不bù置zhì门mén。
草cǎo生shēng垂chuí井jǐng口kǒu，花huā发fā接jiē篱lí根gēn。

入rù院yuàn将jiāng雏chú鸟niǎo，攀pān萝luó抱bào子zǐ猿yuán。
曾céng逢féng异yì人rén说shuō，风fēng景jǐng似sì桃táo源yuán。

注释

茅屋：简陋的小屋。
置门：设置大门。
垂井口：草蔓覆盖在井口。
接篱根：花朵紧贴着篱笆根部。
入院：进入庭院。
攀萝：攀爬藤蔓。
抱子猿：猴子抱着幼崽。
异人：奇异的人。
桃源：传说中的理想乐土。

翻译

长久居住在简陋茅屋，身处深山未设大门。
草蔓垂覆在井口边，花朵绽放贴近篱笆根。
带着小鸟步入庭院，猴子攀藤抱着幼崽。
曾遇奇人告知，这里的景色如世外桃源。

鉴赏

这首诗描绘了一种隐逸的生活状态，诗人在茅屋中久住，远离尘嚣，与世隔绝。山深而门未设，是一种对外界的拒绝与屏蔽。草长及井口，花缠篱根，都显示出一片自然、宁静的景象。在这样的环境中，即便是雏鸟入院，也不过是在寻觅食物，而攀萝抱子猿，则更添几分野趣和生动。

诗中的"曾逢异人说，风景似桃源"透露出一种超脱世俗的意境，桃源乃是中国古代传说中的一处仙境，代表着理想中的美好世界。这里借用“桃源”来形容诗人居住之地，是对那里的风光给予极高的赞誉，也反映出诗人对于现实世界的疏离和对心灵家园的向往。

整首诗通过对自然景物的描写，展现了诗人一种超然物外、与世无争的情怀，同时也寄寓着诗人对理想生活状态的追求。