不须擂羯鼓,花睡未曾醒
出处:《海棠七首 其三》
宋 · 刘克庄
莫惜千银烛,频添两玉瓶。
不须擂羯鼓,花睡未曾醒。
不须擂羯鼓,花睡未曾醒。
注释
千银烛:形容数量众多的蜡烛。频添:频繁添加。
两玉瓶:两个精致的玉制容器。
擂羯鼓:敲击羯鼓,古代的一种乐器,常用于唤醒人或动物。
花睡:形容花朵的状态,如同熟睡未醒。
翻译
不要吝惜那千支银烛,频繁地添加到两个玉瓶中。无需敲打羯鼓,因为花儿还未从沉睡中醒来。
鉴赏
这首诗描绘了一幕宴会或私房雅集的场景。"莫惜千银烛,频添两玉瓶"表达了主人对奢华享乐生活的追求,不计较成本地使用昂贵的蜡烛和玉器装饰环境,以营造出一派豪华气派。"不须擂羯鼓,花睡未曾醒"则透露出一种宴会之中悠然自得的情趣,甚至连通常用于助兴的打击乐器都不需要,因为美好时光已如梦境般让人沉醉。
诗中的意象丰富,语言优美,通过对比和排比的手法,增强了画面感。同时,也流露出诗人对于生活的享受态度和对美好事物的珍视。整首诗体现了宋代文人对生活细节的观察以及他们追求奢华与个性化审美的特点。