蓑笠具,画图同,铁笛声长曲未终
宋 · 王谌
满湖飞雪搅长空,急起呼儿上短篷。
蓑笠具,画图同,铁笛声长曲未终。
蓑笠具,画图同,铁笛声长曲未终。
注释
满湖:整个湖面。飞雪:飘落的雪花。
搅:搅动。
长空:广阔的天空。
急:急忙。
呼儿:呼唤儿子。
短篷:小型船篷。
蓑笠:蓑衣和斗笠。
具:准备齐全。
画图同:如同画中的场景。
铁笛:铁质的笛子。
声长:声音悠长。
曲未终:歌曲还没有结束。
翻译
满湖的雪花在空中纷飞,急忙唤起儿子登上小船。我们已经准备好蓑衣斗笠,就像画中的景象,悠长的铁笛声中曲子还未结束。
鉴赏
这首诗描绘了一幅雪飞湘江的画面,诗人在急促的呼唤声中登上一叶短篷小舟。蓑笠和渔具都已备好,如同画中一般静谧。铁制的笛子吹奏出悠长的曲调,但曲终人未散,给人以无尽的意境。这首诗通过对雪景、舟行以及音乐的描写,展现了诗人在季春时节的感受和生活情趣,同时也反映了宋代文人对自然美景的独特情怀。