惟报关东诸将相，柱天功业赖阴兵

拼音版原文

盛shèng唐táng圣shèng主zhǔ解jiě青qīng萍píng，欲yù振zhèn新xīn封fēng济jì顺shùn名míng。
夜yè雨yǔ龙lóng抛pāo三sān尺chǐ匣xiá，

春chūn云yún凤fèng入rù九jiǔ重zhòng城chéng。
剑jiàn门mén喜xǐ气qì随suí雷léi动dòng，玉yù垒lěi韶sháo光guāng待dài贼zéi平píng。

惟wéi报bào关guān东dōng诸zhū将jiāng相xiāng，柱zhù天tiān功gōng业yè赖lài阴yīn兵bīng。

注释

盛唐：唐朝的鼎盛时期。
圣主：指唐朝的贤明君主。
解青萍：解下佩剑，象征选拔人才。
欲振新封：想要通过封赏来振兴国家。
济顺名：救助世人，树立好名声。
夜雨龙抛三尺匣：象征宝剑出鞘，寓意英雄出现。
春云凤入九重城：凤凰入城，象征吉祥和平。
剑门：剑门关，地名。
喜气：喜庆的气氛。
雷动：比喻变革或战争的预兆。
玉垒：玉垒山，地名。
韶光：美好的时光。
待贼平：等待平定战乱。
关东：古代指函谷关或潼关以东地区。
诸将相：各位将领和宰相。
柱天功业：支撑天地的伟业，比喻重大功绩。
赖阴兵：依赖无形的力量，如民心、天意等。

翻译

唐朝盛世君王识英才，欲以新封赏赐救世之名。
夜雨中神剑出鞘三尺长，春云里凤凰飞入帝都城。
剑门关喜气随着雷声动，玉垒山的光彩待敌平定。
唯有告知关东的将领们，支撑天地的功业靠的是无形之军。

鉴赏

这首诗描绘了一位盛唐时期的圣明君主，解开了象征着国家安宁和谐之意的“青萍”，同时也表达了君主振兴新封地、顺利完成伟大事业的志向。夜晚的雨如同龙的抛物，将三尺长的匣器（古代量具）浸湿，春天的云彩好似凤凰一般飞入九重宫城之中。

诗中还写到剑门一带充满了喜悦的气息，与雷声相伴而生，这预示着即将到来的吉祥征兆。玉垒（古代建筑物）上闪耀着美丽的光辉，等待着贼寇平定的消息。

最后，诗人提到了关东诸多将领和辅臣，只有通过依赖阴柔之兵，即可完成对天下的伟大功业。这不仅展现了作者对于国家安定与军事战略的深刻理解，也反映了当时社会对军事力量的重视。

总体而言，这首诗语言雄健，意境辽阔，充分展示了盛唐时期的繁华气派和诗人的高超艺术造诣。