公生尚少抱经纶，前无夔龙何独似

拼音版原文

临lín安ān有yǒu山shān插chā圆yuán紫zǐ，公gōng家jiā松sōng楸qiū当dāng峻jùn峙zhì。

子zǐ胥xū涛tāo江jiāng相xiāng向xiàng流liú，秦qín望wàng横héng前qián为wèi案àn几jǐ。

众zhòng言yán北běi山shān绝jué雄xióng胜shèng，世shì当dāng公gōng相xiāng贵guì莫mò比bǐ。

那nà知zhī上shàng帝dì赉lài良liáng弼bì，岳yuè灵líng孕yùn秀xiù初chū萌méng此cǐ。

有yǒu山shān如rú是shì固gù有yǒu人rén，兹zī虽suī人rén为wèi亦yì天tiān理lǐ。

公gōng生shēng尚shàng少shǎo抱bào经jīng纶lún，前qián无wú夔kuí龙lóng何hé独dú似sì。

胸xiōng中zhōng五wǔ经jīng通tōng圣shèng人rén，笔bǐ端duān三sān肛gāng尊zūn天tiān子zǐ。

富fù贵guì相xiāng寻xún蚤zǎo厌yàn余yú，功gōng名míng自zì会huì非fēi所suǒ喜xǐ。

惟wéi天tiān五wǔ福fú不bù可kě求qiú，与yǔ公gōng俱jù生shēng亦yì久jiǔ矣yǐ。

生shēng日rì寿shòu公gōng宁níng免miǎn俗sú，强qiáng复fù嗫niè嚅rú空kōng可kě鄙bǐ。

矧shěn我wǒ何hé物wù可kě厚hòu公gōng，世shì味wèi都dōu如rú一yī杯bēi水shuǐ。

古gǔ人rén白bái发fā痛tòng扫sǎo除chú，强qiáng饭fàn黄huáng精jīng力lì能néng尔ěr。

公gōng餐cān道dào腴yú睟suì在zài面miàn，保bǎo待dài草cǎo木mù坚jiān发fā齿chǐ。

愿yuàn公gōng廊láng庙miào等děng山shān林lín，安ān乐lè百bǎi年nián无wú此cǐ彼bǐ。

非fēi公gōng自zì寿shòu盖gài寿shòu人rén。
坐zuò看kàn同tóng老lǎo陶táo唐táng氏shì。

端duān如rú八bā柱zhù屹yì青qīng苍cāng，共gòng承chéng峻jùn极jí何hé时shí已yǐ。

注释

峻峙：形容山势高耸、险峻。
秦望：地名，指浙江绍兴秦望山。
经纶：治理国家的才能或策略。
夔龙：古代传说中的神兽，象征辅佐帝王的贤臣。
廊庙：朝廷，代指国家政事。
陶唐氏：古代部落名，后泛指盛世。
峻极：形容极高、极高的地位或境遇。

翻译

临安城边有座山峰紫气环绕，官家的松柏排列得如同峻峭的屏障。
伍子胥的波涛和钱塘江水相对流淌，秦望山横亘前方，犹如书桌上的案几。
众人皆言北山景色雄伟壮丽，世间宰相无人能及你的尊贵。
谁能料到，上天赐予你这样的贤才辅佐，岳灵山孕育的英华在此初现。
有如此山，自然应有人居，这里虽有人工痕迹，却也合乎天道。
您年轻时就胸怀经国济世之策，未逢合适之人，你独自出众。
您的胸中饱含五经智慧，如同圣人，笔下描绘出三代君王的尊严。
早年的富贵已不稀罕，功名利禄并非你所追求的快乐。
天降五福，你已拥有，长寿只是其中一部分，与你相伴已久。
祝您生日快乐，但愿您能超脱世俗，无需多言，这显得肤浅。
我无以厚赠，世间浮华不过一杯清水，古人对此深感痛惜。
您面色如道家清修者，无需依赖草木增寿，精神饱满。
愿您在朝廷与山林间找到平衡，百年安乐，无须忧虑。
您的长寿并非为自己，而是为了造福他人，如同陶唐氏的长者。
您就像八根稳固的柱子，矗立在青天之下，共同支撑着国家的重担。
这样的支撑何时能停？

鉴赏

这首诗是一位朋友或门人在给予祝寿的佳作，展现了对被祝福者的深厚感情与敬仰。从诗中可以感受到一种超脱世俗、追求精神境界的高尚情操。

诗的开篇“临安有山插圆紫，公家松楸当峻峙。”描绘了一番雄伟壮丽的自然景象与被赞颂者的家族背景，这里的“临安”很可能指的是南宋都城杭州附近的某个地方，而“圆紫”的山形状显得神秘而庄严，配以“公家松楸当峻峙”，则是对主人家族气派的描写，给人一种深沉、不凡的感觉。

紧接着，“子胥涛江相向流，秦望横前为案几。”运用了古代著名美景如“子胥涛江”和“秦望”，这些都是历史文化积淀丰富的地方，用以衬托主人之伟大。这里的“案几”则是比喻主人德高望重，犹如案几一般稳固。

诗中还有一段：“众言北山绝雄胜，世当公相贵莫比。那知上帝赉良弼，岳灵孕秀初萌此。”这部分强调了被赞颂者的非凡品格与地位，是世人眼中的奇才，甚至暗示其超乎常人，有着天赋的才能或命运。

“有山如是固有人，兹虽人为亦天理。公生尚少抱经纶，前无夔龙何独似。”这几句则表达了对主人早慧、才华横溢的赞赏，并强调其出众的才能，如同古代圣贤一般。

“胸中五经通圣人，笔端三代尊天子。富贵相寻蚤厌馀，功名自会非所喜。”则是对主人学问渊博、文采斐然以及不以世俗功名为乐的品格进行了高度评价。

“惟天五福不可求，與公俱生亦久矣。生日寿公宁免俗，强复嗫嚅空可鄙。”这里表达的是对主人能够长享天年、超脱世俗的美好祝愿。

最后，“矧我何物可厚公，世味都如一杯水。古人白发痛扫除，强饭黄精力能尔。公餐道腴睟在面，何待草木坚发齿。”则是诗人自谦自己的才学不够以赠送主人，同时感叹世事无常，表达了对主人的敬仰和珍惜之情。

“愿公廊庙等山林，安乐百年无此彼。非公自寿盖寿人，坐看同老陶唐氏。”诗的结尾是对主人健康长寿、能够享受自然美好的祝福，同时也暗含了自己希望与主人的深厚情谊能够长久如一。

“端如八柱屹青苍，共承峻极何时已。”则是用来形容被赞颂者的德行和学问如同屋檐之坚固，愿其能像高山一样屹立不倒。