得君数语开人意，径就湖桥醉夕阳

注释

木叶：落叶。
凋疏：稀疏。
天欲霜：天空像要下霜。
老怀：年迈的心情。
凄凉：悲凉、凄清。
得君：得到你的。
数语：几句话。
开人意：使人开心。
径就：直接走向。
湖桥：湖边的桥。
醉夕阳：在夕阳下畅饮。

翻译

树叶稀疏，天空仿佛要降霜，年迈的心境多愁善感，容易感到凄凉。
得到你的几句话，心情豁然开朗，直接走向湖边桥头，在夕阳下畅饮。

鉴赏

这首诗描绘的是秋天的景色，"木叶凋疏天欲霜"写出了秋意渐浓，树叶稀疏，天空中似乎预示着霜降的到来，营造出一种萧瑟而清冷的氛围。诗人借此表达自己年老体衰时的多愁善感，"老怀多感易凄凉"流露出对时光流逝的感慨和内心的孤寂。

然而，朋友的一番话语却如春风般温暖了诗人的心扉，"得君数语开人意"，寥寥数语便能振奋人心，展现出友情的力量。最后，诗人决定放下心中的忧郁，"径就湖桥醉夕阳"，选择在湖边的桥头，沐浴着落日余晖，借酒浇愁，享受片刻的宁静与欢乐。

整首诗以秋景为背景，通过自我心境的转变，表达了人生的起伏与友情的慰藉，展现了诗人豁达开朗的一面。