抚俗观旧迹，行春布新书

拼音版原文

劲jìn越yuè既jì成chéng土tǔ，强qiáng吴wú亦yì为wèi墟xū。
皇huáng风fēng一yī已yǐ被bèi，兹zī邑yì信xìn平píng居jū。

抚fǔ俗sú观guān旧jiù迹jì，行xíng春chūn布bù新xīn书shū。
兴xīng亡wáng意yì何hé在zài，绵mián叹tàn空kōng踌chóu蹰chú。

注释

劲越：形容坚固或强大。
既成土：已经化为尘土。
强吴：强大的吴国。
墟：废墟。
皇风：指帝王的仁德之风。
被：改变。
兹邑：这个城市。
信平居：确实安宁。
抚俗：安抚百姓。
观旧迹：探寻遗迹。
行春：推行春天的新政。
布新书：发布新的法令。
兴亡：国家的兴衰。
意何在：意味何在。
绵叹：长叹。
空踌蹰：空自犹豫。

翻译

坚固的基业已化为尘土，强大的吴国也成为了废墟。
皇朝的风气已经改变，这个城市如今确实安宁祥和。
我抚摩着风俗，探寻着过去的遗迹，推行春天的新政，发布新的法令。
国家的兴衰意味何在？只能空自感叹，犹豫不决。

鉴赏

这首诗描绘了一种历史沧桑、兴衰更迭的意境。开篇“劲越既成土，强吴亦为墟”两句，通过对古越国和吴国的兴亡之迹的描述，表现出历史的无常和物非所主。"皇风一已被"则是指帝王威严已不复存在，而"兹邑信平居"表明诗人对于现今太平盛世的肯定。

中间两句“抚俗观旧迹，行春布新书”展示了诗人在和谐社会环境中的感受与行动。诗人通过触摸民众、观赏古老遗迹，以及在春天散步时记录新的历史，表达了一种对传统的尊重以及对现实的关注。

最后两句“兴亡意何在，绵叹空踌蹰”则流露出诗人对于历史兴衰、世事无常的感慨与沉思。诗人在叹息中寻找着历史变迁背后的意义，但这种感慨更多的是一种哲学的思考，而非悲观的消极。

总体来说，这首诗不仅展示了诗人的历史情怀，更表现出了一种超脱世俗、洞察历史本质的高远境界。