植茶要是依桑荫，种芋先须纳豆萁

拼音版原文

自zì料liào躬gōng耕gēng体tǐ力lì微wēi，他tā年nián为wèi圃pǔ雅yǎ相xiāng宜yí。

植zhí茶chá要yào是shì依yī桑sāng荫yìn，种zhǒng芋yù先xiān须xū纳nà豆dòu萁qí。

药yào爱ài金jīn樱yīng长cháng林lín薄báo，花huā因yīn木mù槿jǐn作zuò藩fān篱lí。

祗zhī应yìng分fēn绝jué陶táo朱zhū富fù，不bù愿yuàn鱼yú繁fán六liù亩mǔ池chí。

注释

躬耕：亲自耕作。
体力微：体力不足。
他年：将来。
为圃：种植园地。
雅相宜：非常适合。
植茶：种植茶叶。
依桑荫：在桑树阴凉处。
种芋：种植芋头。
纳豆萁：播撒豆茎做肥料。
药爱：喜爱的药材。
金樱：一种植物。
长林薄：生长茂盛的树林。
木槿：一种灌木。
藩篱：屏障或围栏。
陶朱富：陶朱公般的财富。
鱼繁六亩池：鱼多到充满六亩大的池塘。

翻译

我自知体力微弱，适合将来种植在园中。
种茶要选择在桑树下，种芋头则需先播撒豆茎。
喜爱的药材在金樱树林中生长，花朵则依赖木槿作为屏障。
我只愿过简朴生活，不羡慕陶朱公的财富，也不追求鱼满池塘的富饶。

鉴赏

这首诗描绘了一种田园生活的意境，诗人表达了自己体力微薄，但仍愿意耕作的决心。通过“他年为圃雅相宜”一句，可以感受到诗人的乐观和对未来美好生活的期待。

诗中的“植茶要是依桑荫，种芋先须纳豆萁”两句，展示了诗人在田园劳作中对细节的关注和精心规划。这里不仅体现了农业生产的智慧，也反映出诗人对自然环境的尊重与利用。

“药爱金樱长林薄，花因木槿作藩篱”两句，则描绘了一种宁静美好的生活场景，其中“药爱金樱长林薄”表达了诗人对于药用植物的珍视和对自然资源的合理开发；“花因木槿作藩篱”则展示了诗人利用自然材料来装饰家园，营造出一份宁静而美好的生活氛围。

最后，“祗应分绝陶朱富，不愿鱼繁六亩池”两句中，诗人表达了一种超脱物欲、追求精神自由的生活态度。这里提到的“陶朱富”指的是古代以豪富著称的人物，而“六亩池”则是田园生活中的一个常见景象。诗人的这种表述，体现了对简朴生活的向往和对内心平静的追求。

总体来说，这首诗通过描绘诗人在田园中的劳作与生活，展现了一种回归自然、淡泊名利的人生态度。