但怪长衢已盈尺，岂知闭户有高人

注释

江天：江面与天空。
惨淡：阴暗、凄凉。
物华新：万物更新的景象。
漫漫：广阔无垠。
玉尘：形容洁白的尘埃。
长衢：宽阔的大道。
盈尺：满一尺，形容积雪深厚。
闭户：关门在家。
高人：德高望重的人。

翻译

江面天空阴沉，万物呈现出新的面貌，
四处望去，一片茫茫，仿佛起了白茫茫的尘土。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的意境。"江天惨淡物华新"，这里的“惨淡”形容春光带来的不仅是温暖，还有淡淡的忧伤，因为一切都是新的，旧的已经逝去。"四望漫漫起玉尘"则是从视觉上描绘了一片迷蒙的景象，有如玉粉般细腻的春日尘埃在空中飘扬。

接下来的"但怪长衢已盈尺"，这里“长衢”指的是街道，而“盈尺”则是形容街道上人来人往、车水马龙的繁忙景象。诗人对此感到惊讶，因为他已经不再关心这些世俗纷争。

最后的"岂知闭户有高人"，这里“岂知”是一种反问，意思是难道不知道，而“闭户”则指的是关闭门户，隐居山林。诗中的“高人”指的是修养高深、超脱尘世的人物。

整首诗通过对比春日的自然景观与市井生活的繁华，表达了诗人对于超然物外、高洁自守的向往和追求。在这个过程中，诗人的情感流露得淋漓尽致，是对个人隐逸理想的一种美好描绘。