人间五福少，世事罕兼全

拼音版原文

人rén间jiān五wǔ福fú少shǎo，世shì事shì罕hǎn兼jiān全quán。

将jiāng此cǐ不bù贪tān宝bǎo，延yán予yǔ有yǒu限xiàn年nián。

注释

人间：指人世间，社会生活。
五福：古代指长寿、富贵、康宁、好德、善终五种幸福。
少：稀少，不多见。
世事：世间的事情，各种生活经历。
罕兼全：很少能够同时具备或实现。
不贪宝：不贪婪，不追求过多的财富或权力。
延予：延长，给予。
有限年：有限的寿命，指生命时间。

翻译

人间的五种幸福很少能同时拥有，世间的事情也很少能两全其美。
如果我们能舍弃贪婪，这无价之宝，或许能换取一段有限但珍贵的生命时光。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《不贪》。诗中表达了对世间福分稀少、世事难以两全的感慨。"人间五福少"，意味着人生中的幸福和好运并非常有，难得一见；"世事罕兼全"则强调了世间万物往往不能尽如人意，难以同时拥有所有。诗人以"将此不贪宝"为自我期许，表示要放下对过多欲望的追求，珍惜眼前有限的福分。这种态度体现了古代文人士大夫对于淡泊名利、知足常乐的人生哲学。整首诗简洁明了，寓哲理于日常之事，富有深意。