只有梅花知此意，东君著眼是先期

拼音版原文

儒rú宫gōng新xīn创chuàng俯fǔ青qīng溪xī，上shàng挹yì魁kuí躔chán踵zhǒng旧jiù规guī。

鹗è荐jiàn联lián名míng充chōng赋fù日rì，龙lóng飞fēi亲qīn策cè采cǎi言yán时shí。

指zhǐ迷mí承chéng学xué云yún中zhōng路lù，珍zhēn重zhòng贤xián侯hóu席xí上shàng诗shī。

只zhī有yǒu梅méi花huā知zhī此cǐ意yì，东dōng君jūn著zhù眼yǎn是shì先xiān期qī。

注释

儒宫：指儒家的学校或官署。
魁躔：古代星宿名，这里比喻高位或杰出人物。
旧规：古代教育制度或传统。
鹗荐：比喻推荐人才，如鹗鸟捕获猎物。
龙飞：古代帝王即位的代称，象征皇权。
亲策：亲自出题考试。
承学：接受教育或学习。
云中路：比喻学问的高远之路。
贤侯：对有才德的贵族或官员的尊称。
席上诗：宴会上的诗词，表示赞美或敬意。
东君：古代神话中的春神。
先期：预先，早有预料。

翻译

儒宫新建在青溪畔，遵循古制高耸入云
学子们以联名方式应试，皇帝亲自出题选拔人才
继承学问如同登云中之路，尊贵的侯爷您的诗篇珍贵无比
只有梅花能理解这深意，春天之神已预见到您的荣耀

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐元杰的作品，题为《次章守鹿鸣宴韵》。诗中描述了儒宫新建的壮观景象，位于青溪之畔，建筑师遵循传统规范，显得庄重而典雅。诗人回忆起选拔人才的盛事，学子们通过科举考试，才华横溢者被推荐参加殿试，皇帝亲自出题考察他们的才思。诗人表达了对教育和人才的尊重，称赞座上贤侯的学识与诗才，认为只有梅花能理解这种尊师重道的情怀，因为春天的到来（东君）似乎也在期待着这样的文化盛宴。

整首诗以儒宫为中心，展现了古代文人士大夫的进取精神和对学术文化的推崇，同时也流露出对人才的赞赏和对教育事业的热忱。