鸥鸟近人浑不畏,一双飞下镜中天
出处:《题苕溪渔隐图 其一》
宋 · 胡仔
溪边短短长长柳,波上来来去去船。
鸥鸟近人浑不畏,一双飞下镜中天。
鸥鸟近人浑不畏,一双飞下镜中天。
注释
溪边:指靠近溪流的一边。短短长长:形容柳树的枝条或倒影长短不一。
柳:柳树,一种常见于水边的植物。
波上:在水面上。
船:水上交通工具。
鸥鸟:海鸥或江鸥,一种常见的水鸟。
近人:靠近人类或岸边。
浑不畏:完全不怕。
镜中天:倒映在水面的天空,像镜子一样。
翻译
溪边的柳树短长交错波光中的船只来回穿梭
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而和谐的江南水乡画面。"溪边短短长长柳",通过长短交错的柳树形象,展现了溪流两岸生机盎然的景致,暗示了流水的悠长与柳树的随风摇曳。"波上来来去去船",则描绘了船只在溪水上穿梭,动态地连接着水天之间,增添了画面的流动感。
"鸥鸟近人浑不畏",诗人以鸥鸟为视角,表达了人与自然的和谐共处,鸥鸟大胆靠近人们,毫无畏惧,显示出环境的宁静和人情的淳朴。最后,"一双飞下镜中天",将鸥鸟比作倒映在水面的天边景象,如同水中月,增加了画面的空灵之美,也寓言了生活的恬淡与超脱。
整体来看,胡仔的这首《题苕溪渔隐图(其一)》以简洁的笔触,勾勒出一幅富有诗意的渔村生活画卷,体现了宋代文人士大夫对自然与宁静生活的向往。