小国学网>诗词大全>诗句大全>螳螂欲振难当辙,鼹鼠终微漫饮河全文

螳螂欲振难当辙,鼹鼠终微漫饮河

宋 · 曹彦约
风声久想杜陵珂,坐对忘年可烂柯。
但觉清谈挥玉柄,也知文律敌金科。
螳螂欲振难当辙,鼹鼠终微漫饮河
从此巽堂风月好,满腔茅塞半消磨。

注释

杜陵珂:可能指杜陵之地的风声,也可能暗喻某人的声音或故事。
烂柯:典故,比喻世事变迁,时光飞逝。
玉柄:比喻珍贵的智慧或言论。
金科:法律条文,这里比喻高标准或规则。
辙:车轮痕迹,比喻生活轨迹或困难。
鼹鼠:比喻微小的人物或力量。
巽堂:古代官署名,此处可能指作者的居所或某种环境。
茅塞:形容人的心智闭塞,不通达。

翻译

长久以来,耳边仿佛听见杜陵珂的风声,静坐对谈,忘却了岁月如梭。
只觉得清谈之中,手中握着的不再是寻常的玉柄,而是如同金科律令般珍贵的智慧。
小小的螳螂想要振翅飞翔,却难以抵挡生活的车轮,微小的鼹鼠虽想畅饮江河,终究只是杯水车薪。
从此在巽堂中,风月更显美好,心中的困惑和堵塞逐渐被时光消磨。

鉴赏

这首宋诗是曹彦约的作品,他以风趣的笔触回应朋友谭仁季的两首诗。诗中,诗人表达了对友人杜陵珂的怀念,通过“风声久想”传达出对旧友情谊的深深追忆。"坐对忘年可烂柯"一句,借用"烂柯"典故,形容与友人相聚,时光如梭,仿佛已过多年。

接下来,诗人赞美了友人的才华横溢,言谈间充满智慧,犹如挥舞玉柄,文章格律严谨,堪比金科玉律。"螳螂欲振难当辙,鼹鼠终微漫饮河"运用比喻,意指友人虽小有才情,但面对文学的大道仍需谦逊,如同螳螂难以撼动车轮,鼹鼠饮水终归有限。

最后,诗人期待在与友人的交往中,巽堂(可能指的是书斋或聚会之地)的风月将更加美好,而自己也将从与友人的交流中受益,茅塞顿开,智慧得以增长。整首诗情感真挚,寓教于乐,展现了宋词的典雅与机智。