幽径欣行药，衰年困负薪

注释

幽径：僻静的小路。
欣行：愉快地行走。
药：药材。
衰年：老年。
困负：艰难地背负。
梅残：梅花凋谢。
香更远：香气更显得遥远。
草动：草丛中的动态。
绿初匀：绿色分布均匀。
鱼似：像鱼儿。
濠梁：濠水和梁溪，这里比喻池塘或小河。
鸥如：鸥鸟像。
海上驯：海上的驯服生物。
度桥：走过桥。
一笑：微笑。
微健：身体微弱但健康。
新春：新年。

翻译

在幽静的小路上漫步采药，年老体弱只能背负柴薪。
梅花凋零，香气更加遥远；草丛中动静，绿色渐显均匀。
鱼儿像在濠梁之水间嬉戏般快乐，海鸥如同海上的驯良伙伴。
走过小桥，心中充满欢笑，虽然身体微弱，但迎接新的一年充满活力。

鉴赏

这首诗描绘了诗人晚年的生活情景，他在幽静的小路上漫步采药，尽管身体衰弱仍需背负薪柴。梅花虽已凋零，但香气依然飘散在远方，青草的绿色均匀地铺展，显得生机盎然。诗人以濠梁之鱼自比，心境悠然，如同海上的鸥鸟般自由自在。走过小桥时，他感到一种生活的乐趣，虽然身体微弱，但精神尚健，期待迎接新的一年。整首诗流露出诗人对自然的热爱和对生活的乐观态度。