只我衰残望君切，杜鹃声里认归涂

注释

东南：指东南方向，这里可能代指诗人所在的地方。
阙：宫殿或官署的门楼，引申为职位或职务。
徂：流逝，这里指时间过去。
蜀都：古代中国西南地区的成都，这里指诗人到达的目的地。
元帅幕中：元帅的军帐或指挥部。
受辟：接受征召，指被任命官职。
生羌界上：边境地区，生羌指未开化的少数民族。
分符：古代分封官职的一种象征，分得符节，表示有权力和责任。
杜甫诗：指杜甫的诗歌，杜甫是唐代著名诗人。
扬雄酒：扬雄是汉代学者，此处可能借代好酒。
衰残：衰老体弱。
望君切：深切期待朋友的到来。
杜鹃：一种鸟，叫声凄凉，常用来表达思乡之情。
归涂：归途，回家的道路。

翻译

感叹岁月如流，我在东南之地遥望，来到蜀都任职
在元帅的幕府中等待被征召，边疆地区也有我的职责
闲暇时吟诵杜甫的千言诗篇，偶尔品饮扬雄的美酒
如今老矣，我热切期盼你的消息，杜鹃声中寻找归途

鉴赏

这首诗是宋代诗人叶适的作品，名为《送曹潜夫》。诗中表达了对远行者深情的惜别之情，以及对友人的深厚情谊。

"东南作阙叹年徂，远远参司到蜀都。" 这两句描绘出朋友即将踏上长途，前往遥远的蜀地（今四川地区）的画面。“阙”指古代宫殿前的望楼，这里用以比喻告别之地。诗人通过对岁月流逝和友人离去的叹息，表达了对时间易逝和离别难免的无奈。

"元帅幕中须受辟，生羌界上也分符。" 这两句写出了朋友即将参与军事行动的情景。“元帅”指的是高级将领，“受辟”是接受命令，“生羌”则是边疆地区的异族之地。这两句表现了友人不仅要面对艰难的旅途，还要承担起军事任务，分得符节（古代用以表示官职或权力的牌子），表明其重要使命。

"閒吟杜甫诗千字，时载扬雄酒一壶。" 这两句则转向文化和饮宴之乐。“閒吟”是指在闲暇时刻吟诵，“杜甫诗”显然是指唐代伟大诗人杜甫的作品，这里用千字来形容其丰富与深邃。接着“时载扬雄酒一壶”则是在适当的时候，携带着像西汉文学家扬雄那样的清雅饮品。诗人通过这两句表达了对文化艺术的向往，以及在离别之际共同享受美好时光的心愿。

"只我衰残望君切，杜鹃声里认归涂。" 最后两句则是诗人的独白和深情期盼。“衰残”形容自己年华已逝，体态疲惫，“望君切”表达了对友人深切的思念。而“杜鹃声里认归涂”，则是在听到了杜鹃（一种鸟名）的鸣叫声中，诗人才感悟到朋友归途的信息。这里的“认归涂”暗示着朋友将会沿着熟悉的道路返回。

整首诗通过对自然景物、历史文化和个人情感的巧妙结合，展现了丰富的情感世界和深邃的人文关怀。