醉舞影凌乱,子其谪仙人
宋 · 史弥宁
饮月漱吟齿,心事何轮囷。
醉舞影凌乱,子其谪仙人。
醉舞影凌乱,子其谪仙人。
注释
饮月:以月光代酒。漱吟齿:轻声吟唱。
心事:心中的情感。
轮囷:曲折、盘旋的样子。
醉舞:在醉态中舞蹈。
影凌乱:身影纷乱。
子:你。
谪仙人:被贬谪的仙人。
翻译
我以月光为酒,轻声吟唱,心中藏着多少曲折的情感。在醉意中舞动,身影纷乱,你仿佛是被贬谪的仙人。
鉴赏
这首词作是宋代词人史弥宁的作品,字里行间流露出作者在中秋之夜与友人商素共同赏月、饮酒、吟诗的欢乐场景。诗中的“饮月漱吟齿”表现了他们对美好时光的享受和珍惜,每一个动作都充满了对生活的热爱。而“心事何轮囷”则透露出作者内心的豁达与从容,似乎在告诉我们,无论世事如何变化,心中自有定数。
“醉舞影凌乱,子其谪仙人。”这两句更是诗中的精华所在。醉酒之后的舞蹈不再追求形式的完美,而是随性而为,与月光下的影子一起跳动,宛如仙境中的人物。这不仅展现了作者对自由与自然之美的向往,也映射出词人超脱尘世、与道合一的精神状态。
整首诗通过对月夜欢聚场景的描绘,以及对酒、诗、舞的热爱,展示了一种超然物外、自在飞花的生活态度。它不仅是一次中秋之夜的记录,更是对人生美好瞬间的捕捉和传颂。