此题要补束晰亡，更恐有诗书雪堂

拼音版原文

小xiǎo字zì鹄hú引yǐn骞qiān而ér翔xiáng，大dà字zì虎hǔ卧wò靖jìng且qiě庄zhuāng。

我wǒ藏cáng遗yí帖tiē虽suī盈yíng箱xiāng，尚shàng叹tàn钜jù刻kè无wú涤dí黄huáng。

谁shuí怜lián神shén物wù开kāi混hùn茫máng，想xiǎng见jiàn醉zuì墨mò犹yóu淋lín浪làng。

此cǐ题tí要yào补bǔ束shù晳xī亡wáng，更gèng恐kǒng诗shī书shū雪xuě堂táng。

注释

小字：形容字迹轻盈。
鹄：天鹅。
引骞：轻盈飞翔。
大字：指书法大字。
虎卧：像老虎一样静卧。
靖且庄：静谧且庄重。
遗帖：古代遗留的书法作品。
盈箱：满箱的收藏。
钜刻：精美的刻本。
涤黄：洗净旧时的黄色痕迹。
神物：神奇的艺术品。
混茫：混沌初开的远古时代。
醉墨：醉意中的书法。
淋浪：流淌不息。
题：题目。
补束：填补缺失。
亡：丢失。
诗书雪堂：藏书的地方，可能指书房。

翻译

小鸟般的字迹轻盈飞翔，大字如虎静谧而庄重。
我收藏的古帖虽然满箱，但仍感叹那些精刻未洗净的黄色痕迹。
谁能怜惜这些神妙的字迹，它们曾穿越混沌初开的时光，仿佛醉墨仍在流淌。
这个题目的缺失需要填补，又担心会有人在诗书雪堂中发现它。

鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂对苏轼大字书法的赞美之作。诗人以"小字鹄引骞而翔"形容苏轼的小楷灵动如飞鸟展翅，"大字虎卧靖且庄"则描绘其大字书法雄浑稳重，如同老虎静卧，气度非凡。诗人感叹自己虽然收藏了苏轼许多墨宝，但仍遗憾未能见到那些宏大的刻本，暗示那些作品的珍贵和稀有。

接着，诗人想象那些未被发现的神妙之作，可能蕴含着苏轼醉人的笔墨，充满豪放不羁的气息。他期待能填补这一空白，同时也担心这些珍贵的诗书可能会被遗忘在雪堂之中，未能得到应有的流传和欣赏。

整首诗通过对苏轼书法艺术的生动描绘和感慨，表达了对这位文化巨匠的敬仰以及对书法艺术遗产的珍视。