珍重一壶酬绝唱，向风遥想醉吟声

拼音版原文

暑shǔ天tiān频pín雨yǔ亦yì频pín晴qíng，帘lián外wài闲xián云yún重zhòng复fù轻qīng。

珍zhēn重zhòng一yī壶hú酬chóu绝jué唱chàng，向xiàng风fēng遥yáo想xiǎng醉zuì吟yín声shēng。

注释

暑天：炎热的夏季。
频雨：频繁降雨。
频晴：频繁放晴。
帘外：门外。
闲云：悠闲的云彩。
重复轻：反复轻盈地飘浮。
珍重：重视，珍贵。
一壶：一壶酒。
酬绝唱：酬谢绝妙的歌声。
向风：对着风。
遥想：想象。
醉吟声：醉酒时的吟唱声。

翻译

夏天频繁下雨又转晴，帘外悠闲的云朵轻盈飘动。
我格外珍惜这一壶美酒，用来酬谢那高超的歌声，想象着在风中听到醉人的吟唱。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的夏日景象。"暑天频雨亦频晴"表达了夏季天气多变，忽晴忽雨的特点，而"帘外闲云重复轻"则是室内之人眼中那飘逸不定的云彩，给人一种悠闲自在之感。诗人的生活似乎与这变化莫测的自然景象相呼应。

而到了后两句，诗歌进入了一个更加私密和感性的领域。"珍重一壶酬绝唱"表明诗人对酒的珍视，以及通过饮酒来回味那些美好的时光或是文学创作的激情——"绝唱"往往与高亢的情感联系在一起。而最后的"向风遥想醉吟声"则展现了诗人借着微醺之际，对远方某个人的思念，或者是对已逝去时光的追怀。这里的"吟声"既可以理解为诗歌之声，也可能暗指心中那份无言的情感涌动。

整体而言，这首诗不仅描绘了夏日自然景象，更通过个人情感与饮酒这一行为，展现了内在的情感世界和对美好时光的怀念。诗人通过这平凡的场景触发了深层次的情感共鸣，使得读者也能感受到那种淡淡的忧愁和无限的遐想。