归钓兴随春浩荡，独醒人与月徘徊

拼音版原文

左zuǒ手shǒu持chí螯áo欠qiàn酒jiǔ杯bēi，枉wǎng烹pēng郭guō索suǒ亦yì冤yuān哉zāi。

老lǎo饕tāo借jiè尔ěr为wèi诗shī地dì，多duō病bìng凭píng谁shuí作zuò睡shuì媒méi。

归guī钓diào兴xīng随suí春chūn浩hào荡dàng，独dú醒xǐng人rén与yǔ月yuè徘pái徊huái。

渊yuān明míng未wèi必bì穷qióng於wū我wǒ，薄báo有yǒu公gōng田tián办bàn秫shú材cái。

注释

持：拿着。
郭索：一种小蟹。
老饕：美食家。
睡媒：陪伴入睡的人。
归钓：归乡钓鱼。
薄有：稍微有些。
秫材：秫米，酿酒原料。

翻译

左手拿着螃蟹，仿佛缺了酒杯，即使烹煮郭索（一种小蟹）也显得冤枉。
美食家借此地来激发诗兴，但体弱多病的我却无人陪伴入眠。
春天钓鱼的兴趣随着浩渺的春水高涨，独自清醒的人与月光相伴漫步。
陶渊明或许并不比我更贫穷，他还有些公田可以种植秫米以备所需。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、自在生活的情景。诗人左手持螯（蟹），右手持酒杯，似乎是在自然中享受着简单的乐趣。"枉烹郭索亦冤哉"则表达了对那些为名利奔波的人们的一种同情和理解。老饕借助诗人作为创作的灵感之地，多病的人则依靠谁来安慰自己的心灵，这两句反映出诗人在自然中的角色，以及他与世人的关系。

"归钓兴随春浩荡"一句，描绘了诗人归家时的心境，那种随着春天的到来而变得宽广无边的情感。"独醒人与月徘徊"则表达了在清晨醒来，与明月为伴，享受孤独时刻的宁静和美好。

最后两句"渊明未必穷于我，薄有公田办秫材"中，诗人以古代隐士渊明自比，表达了即便是在物质上不富裕的情况下，也能通过自己的劳动（种植秫豆）来维持简单的生活。

整首诗流露出一种超然物外、自得其乐的生活态度，以及诗人对自然和生命本真的深刻感悟。