火箭穷其巢，推算捷如驶

拼音版原文

猛měng虎hǔ久jiǔ负fù嵎yú，吞tūn噬shì草cǎo木mù痏wěi。

流liú毒dú烈liè赣gàn吉jí，一yī呼hū蜂fēng蝟wèi起qǐ。

老lǎo天tiān福fú黔qián黎lí，雪xuě村cūn镇zhèn梅méi垒lěi。

指zhǐ授shòu讨tǎo捕bǔ略lüè，前qián驱qū谢xiè张zhāng李lǐ。

火huǒ箭jiàn穷qióng其qí巢cháo，推tuī算suàn捷jié如rú驶shǐ。

露lù布bù星xīng火huǒ驰chí，余yú狞níng悉xī披pī靡mí。

大dà暑shǔ炽chì焚fén惔dàn，心xīn芗xiāng焫ruò一yī缕lǚ。

甘gān泽zé随suí车chē至zhì，咸xián曰yuē雪xuě村cūn雨yǔ。

人rén事shì天tiān道dào协xié除chú恶è乃nǎi天tiān才cái臻zhēn媺měi。
洞dòng落luò洗xǐ腥xīng秽huì，

生shēng意yì从cóng此cǐ始shǐ。
鸡jī豚tún醉zuì秋qiū社shè，

老lǎo农nóng自zì相xiāng语yǔ。
生shēng长cháng子zǐ复fù孙sūn，

一yī饭fàn不bù安ān匕bǐ。
南nán人rén今jīn不bù反fǎn，

合hé爪zhuǎ鲤lǐ城chéng主zhǔ。
愿yuàn缓huǎn除chú书shū来lái，

德dé风fēng遍biàn田tián里lǐ。

注释

嵎：险要之地。
痏：创伤,灾害。
赣吉：地名。
蜂猬：比喻众多响应者。
黔黎：黔地的百姓。
梅垒：梅花盛开的地方。
张李：具体人物，可能是领导者。
火箭：古代兵器。
露布：紧急文书。
馀狞：残暴的敌人。
心芗：内心深处。
雪村雨：比喻及时的雨水。
人事天道：人事与自然规律。
洞落：清洗干净。
鸡豚：家禽和猪肉，泛指食物。
匕：古代一种短剑或勺子。
鲤城：地名。
缓除书：减缓征讨的命令。
德风：仁德之风。

翻译

凶猛的老虎长久以来占据险要之地，吞食草木造成灾害。
它的恶行蔓延到赣吉地区，一声号召下群起响应。
上天保佑黔地百姓，大雪覆盖了村庄，梅花盛开。
制定讨伐计划，先锋队伍感谢张、李两位领导。
火箭直捣敌巢，策略迅速而精准。
告急文书快速传递，敌人的残暴被彻底击败。
酷暑中，人心如火，只有一丝希望留存。
甘霖适时降临，如同雪村的雨滋润大地。
人与自然和谐，铲除恶势力才能达到美好。
污浊洗净，生机重新焕发。
秋社时节，农夫们畅饮欢庆，谈论丰收。
子孙繁衍，一顿饭也不敢浪费。
南方人如今不再叛乱，团结在鲤城领袖周围。
希望减缓征讨的命令，仁德之风吹遍乡间。

鉴赏

这首诗描绘了一场雪后围剿山贼的军事行动，通过生动的画面和紧凑的语言，展现了战争的激烈与结束后的和谐景象。

开篇“猛虎久负嵎，吞噬草木痏”形象地描绘了山中贼寇的凶残与隐蔽，而“流毒烈赣吉，一呼蜂猬起”则展示了军队迅速集结、雷厉风行的情状。

接着，“老天福黔黎，雪村镇梅垒”表达了上天保佑百姓的美好愿望，而“指授讨捕略，前驱谢张李”则是对将士们英勇作战的赞誉。

“火箭穷其巢，推算捷如驶”描绘了战争的猛烈和迅速，“露布星火驰，馀狞悉披靡”则展示了战斗结束后的胜利场景。

诗中还通过“大暑炽焚惔，心芗焫一缕”表达了夏日战事的艰辛，以及“甘泽随车至，咸曰雪村雨”来描绘战争后期的和平与欢庆。

最后，“人事天道协，除恶乃臻美。洞落洗腥秽，生意从此始”表达了人间的和谐与自然法则的一致，以及战争结束后的新生。而“鸡豚醉秋社，老农自相语”则描绘了一派田园诗意的宁静生活。

这首诗通过对比手法，将战乱与和平、凶险与美好对置，展示了刘黻作为宋代诗人深厚的文学功底及对战争与和平的独到见解。