恩我丘山小，怀公骨肉亲

翻译

世间并非没有贤士，他们心中自有高尚之人。
然而他初次担任宰相时，首先推荐的却是遗世独立的隐士。
他对我的恩情如同大山般深厚，对我如同亲人一般关怀。
我满头白发为知己痛哭，向东望去，只感到无比悲伤。

注释

天下：世间。
非：并非。
无：没有。
士：贤士。
胸中：心中。
自：自己。
有：存在。
人：人品高尚的人。
如何：然而。
初：初次。
拜相：担任宰相。
首荐：首先推荐。
遗民：遗世独立的隐士。
恩我：对我恩情深厚。
丘山：大山。
小：形容深厚。
怀公：对我如亲人般关怀。
骨肉：亲人。
白头：满头白发。
哭：痛哭。
知己：知己好友。
东望：向东望去。
独伤神：感到无比悲伤。

鉴赏

这首诗是宋代著名文学家、政治家杨万里所作，属于古典诗词中的挽辞体裁，用于悼念逝去的尊长。在这首诗中，杨万里表达了对已故左相郇公深切的怀念之情。

开篇“天下非无士，胸中自有人”两句，表现了诗人对于人才济济但难以遇真知己的感慨。接着“如何初拜相，首荐一遗民”表明诗人在郇公刚被任命为相时，便推荐了一位德高望重的遗老，这不仅展示了郇公的英明，也彰显了诗人对人才的识别和推崇。

“恩我丘山小，怀公骨肉亲”两句，则流露出诗人对郇公恩情的深厚回忆和骨肉相连的情感。这里的“丘山”，象征着郇公给予的庇护与支持，而“骨肉亲”则强调了他们之间难以割舍的深厚情谊。

最后，“白头哭知己，东望独伤神”两句，描绘了诗人在郇公去世后的哀伤之情。白发萧萧，年迈老矣，却还得孤身一人面对东方的陵墓，心中充满了无尽的哀思和悲痛。

整首诗语言质朴，情感真挚，通过对郇公生前的赞誉和死后的怀念，展现了诗人对故人的深沉缅怀以及个人情感的丰富内涵。