红肩红肋及红铃，止有三场两次赢

注释

红肩：指鸟的红色翅膀。
红肋：指鸟的红色胸脯。
红铃：可能指某种红色装饰或标志。
三场两次赢：指三次比赛中有两次胜利。
脱下：这里可能指比赛结束后。
休要：不要。
总然：即使如此。
无名：没有名声或不为人所知。

翻译

红色的翅膀、红色的胸脯和红色的铃铛，
在这三次比赛中只有两次获胜。

鉴赏

这首诗描绘了一种红色的鸟类或装饰物，可能是鸽子或铃铛，以其鲜艳的红色为特征。"红肩红肋及红铃"形象地展现了这种事物的鲜明色彩，"止有三场两次赢"暗示了它在某种竞争或游戏中偶尔取得胜利，但并非常态。诗人进一步告诫说，即使赢得再多，如果没有一个响亮的名字来赋予其意义，那么这些胜利也是徒劳的，因为人们记住的只是它的外表而非实质。整首诗寓言性较强，可能是在批评那些仅凭表面光鲜而缺乏内在价值的现象。