郡池六月水方生，便有新荷贴水轻

注释

郡池：指特定地区的池塘。
六月：农历六月。
水方生：刚刚开始蓄水。
新荷：新生的荷花。
贴水轻：紧贴水面，轻盈的样子。
独来：独自前来。
无个事：没有事情可做。
闲听：悠闲地聆听。
啼鸟：鸣叫的鸟儿。
话升平：谈论太平盛世。

翻译

郡里的池塘到了六月才开始蓄水，新生的荷花紧贴水面轻轻摇曳。
雨后我独自前来，无所事事，悠闲地聆听鸟儿们谈论着太平的景象。

鉴赏

这首诗描绘了一幅六月时节的宁静图景。开篇“郡池六月水方生”，即点明季节和地点，郡池在夏季初期渐渐充盈。紧接着，“便有新荷贴水轻”展现了荷花与水面亲密接触之美，透露出水边生长的荷叶初长，轻柔贴合着水面。

诗人继续写道：“雨后独来无个事”，表明在一场雨过后的清晨，诗人独自一人漫步于园圃之间，没有特定的目的，只是随性而至。接着，“闲听啼鸟话升平”则描绘了诗人在这宁静的早晨中，悠然享受着鸟儿和鸣叫声，感受到一种心旷神怡的平和之感。

整首诗通过细腻的自然观察和内心情感的流露，展现了诗人对生活的热爱，以及在大自然中的自在之美。诗中所蕴含的情趣，是宋代文人对于田园生活的一种向往与追求。