小国学网>诗词大全>诗句大全>一郡夸饶掾,才名果不虚全文

一郡夸饶掾,才名果不虚

出处:《送饶司理端学
宋 · 刘克庄
一郡夸饶掾,才名果不虚
忽闻归去勇,极恨往还疏。
囚戴公平德,奴担性理书。
京华逢友旧,为说闭门居。

拼音版原文

jùnkuāráoyuàncáimíngguǒ

wénguīyǒnghènwǎngháishū

qiúdàigōngpíngdānxìngshū

jīnghuáféngyǒujiùwèishuōmén

注释

郡:行政区划。
饶:富饶。
掾:古代官府属员。
虚:虚假。
忽:突然。
归去:返回家乡。
勇:勇敢。
恨:遗憾。
疏:稀疏,这里指交往少。
囚:囚犯。
戴:体现。
公平德:公正的品德。
性理书:探讨人性和道理的书籍。
京华:京都繁华之地。
友旧:老朋友。
闭门居:隐居生活。

翻译

全郡的人都称赞他才华出众,确实名副其实。
突然听说他要回去,我非常遗憾我们的交往不够频繁。
他在囚禁中仍保持着公正的品德,肩扛着探讨人性与道理的书籍。
在京都遇到老朋友,我会告诉他们我已经隐居在家。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《送饶司理端学》。从诗中可以看出,这是一首送别之作,表达了诗人对友人才能的认可和对友情的珍视。

"一郡夸饶掾,才名果不虚。" 这两句点出了饶司理在地方上的声望和才华,他的才能被广泛认可,不是徒有其名。

"忽闻归去勇,极恨往还疏。" 这两句表达了诗人对友人归去的不舍和对往日相处时光的留恋,感觉时间过得太快,彼此的交集不够深刻。

"囚戴公平德,奴担性理书。" 这两句可能是在描绘饶司理在官场上的公正廉洁,以及他处理事务的公道无私。

"京华逢友旧,为说闭门居。" 最后两句则是诗人希望在繁华都市中能遇见老朋友,并愿意为了这份情谊而选择闭门不出,专心于内心的修养和学问。

整首诗通过对饶司理的赞美和送别之情,展现了诗人对于友情的珍重,以及对人才的尊敬。

诗句欣赏